|
מילים: אברהם ברוידס
לחן: דוד זהבי הלחנה: פברואר 1947
|
ביצוע:
מקהלת קול ציון לגולה 
עיבוד: שבתי פטרושקה
ניצוח: יוחנן בוהם ליווי: תזמורת קול ישראל שנת הקלטה: 29.10.1952 מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
|
ביצוע:
יצחק לוי 
שנת הקלטה: 13.1.1956
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
מקהלת עולי עדן 
שנת הקלטה: ?195
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
בסוף הלחן קיימת אי בהירות בתווים המקוריים אם התיבה האחרונה נועדה להתווסף על התיבה האחרונה (כך עולה לכאורה מהתווים בשירון המאוחר "שלא ייגמר לעולם") או להחליף את התיבה האחרונה (כך שרות ותיקות מקהלת משמרות). בשאר הביצועים וריאנטים קלים: מקהלת עולי עדן - שרים בכל בית פעמיים כמו בוולטה ראשונה בלבד ; יצחק לוי - שר בכל בית פעם ראשונה כמו וולטה ראשונה ופעם שנייה כמו בתיבה האחרונה בלבד ; בביצוע מקהלת קול ציון לגולה, בבית הראשון והשני שרים פעמיים כמו וולטה ראשונה. ובבית השלישי סיום שני עליון במקום וולטה שנייה, ואחריו עוד תיבה שנוספה בעיבוד: המילה "מים" בצלילים ארוכים.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
מבוסס על: "דוד זהבי : שלא ייגמר לעולם - מבחר מנגינות", הוצאת הקיבוץ המאוחד, מפעלי תרבות וחינוך, 1981, 36
תיווי: הלל אילת
פרטים נוספים
