הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר   חיפוש פנימי באתר
מעשה בשני גרגירי סולת
לֹא בָּעֶרֶב, לֹא בַּבֹּקֶר, לֹא אֶתְמוֹל גַּם לֹא שִׁלְשׁוֹם טִיְּלָה הַגְּבֶרֶת תַּרְנְגֹלֶת ע‏ִם אָדוֹן הַתַּרְנְגוֹל. רָאֲתָה הַתַּרְנְגֹלֶת שְׁנֵי גַּרְגִירֵי סֹלֶת – חִישׁ קָפַץ הַתַּרְנְגוֹל: "לִי הַזְּכוּת לֶאֱכֹל!" קִרְקְרָה הַתַּרְנְגֹלֶת, שַׁרְווּלִים הִפְשִׁילָה, הִתְנַפְּלָה עַל הַכַּרְבֹּלֶת הַקְּטָטָה הִתְחִילָה. בֵּינָתַיִם מִן הַמַּיִם הִתְגַּנְּבָה צְפַרְדֵּעַ... לְאָן נֶעֶלְמוּ הַגַּרְגִּירַיִם? – אִישׁ אֵינוֹ יוֹדֵעַ.לא בערב לא בבוקר לא אתמול גם לא שלשום טיילה הגברת תרנגולת ע‏ם אדון התרנגול. ראתה התרנגולת שני גרגירי סולת – חיש קפץ התרנגול: "לי הזכות לאכול!" קרקרה התרנגולת שרוולים הפשילה התנפלה על הכרבולת הקטטה התחילה. בינתיים מן המים התגנבה צפרדע; לאן נעלמו הגרגיריים? איש אינו יודע...

פתיחה בנגן חיצוני
מילים: בנימין עומר (חתולי)
לחן: בנימין עומר (חתולי)
כתיבה: 1931
הלחנה: 1931

לֹא בָּעֶרֶב, לֹא בַּבֹּקֶר,
לֹא אֶתְמוֹל גַּם לֹא שִׁלְשׁוֹם
טִיְּלָה הַגְּבֶרֶת תַּרְנְגֹלֶת
ע‏ִם אָדוֹן הַתַּרְנְגוֹל.

רָאֲתָה הַתַּרְנְגֹלֶת
שְׁנֵי גַּרְגִירֵי סֹלֶת –
חִישׁ קָפַץ הַתַּרְנְגוֹל:
"לִי הַזְּכוּת לֶאֱכֹל!"

קִרְקְרָה הַתַּרְנְגֹלֶת,
שַׁרְווּלִים הִפְשִׁילָה,
הִתְנַפְּלָה עַל הַכַּרְבֹּלֶת
הַקְּטָטָה הִתְחִילָה.

בֵּינָתַיִם מִן הַמַּיִם
הִתְגַּנְּבָה צְפַרְדֵּעַ...
לְאָן נֶעֶלְמוּ הַגַּרְגִּירַיִם? –
אִישׁ אֵינוֹ יוֹדֵעַ.
לא בערב לא בבוקר
לא אתמול גם לא שלשום
טיילה הגברת תרנגולת
ע‏ם אדון התרנגול.

ראתה התרנגולת
שני גרגירי סולת –
חיש קפץ התרנגול:
"לי הזכות לאכול!"

קרקרה התרנגולת
שרוולים הפשילה
התנפלה על הכרבולת
הקטטה התחילה.

בינתיים מן המים
התגנבה צפרדע;
לאן נעלמו הגרגיריים?
איש אינו יודע...




גרסת ציונה קיפניס

לֹא בַּיּוֹם וְלֹא בַּלַּיְלָה
לֹא שִׁלְשׁוֹם וְלֹא אֶתְמוֹל
טִיְּלָה גְּבֶרֶת תַּרְנְגֹלֶת
ע‏ִם אָדוֹן הַתַּרְנְגוֹל.

אָז מָצְאָה הַתַּרְנְגֹלֶת
שְׁנֵי גַּרְגִירֵי סֹלֶת –
חִישׁ קָפַץ הַתַּרְנְגוֹל:
"לִי הַזְּכוּת לֶאֱכֹל!"

כָּעֲסָה הַתַּרְנְגֹלֶת
שַׁרְווּלִים הִפְשִׁילָה
הִתְנַפְּלָה עַל הַכַּרְבֹּלֶת
וְהַקְּטָטָה הִתְחִילָה.

בֵּינְתַיִם מִן הַמַּיִם
קִרְקְרָה צְפַרְדֵּעַ;
לְאָן נֶעֶלְמוּ הַגַּרְגִּירַיִם?
אִישׁ אֵינוֹ יוֹדֵעַ...

לא ביום ולא בלילה
לא שלשום ולא אתמול
טיילה גברת תרנגולת
ע‏ם אדון התרנגול.

אז מצאה התרנגולת
שני גרגירי סולת –
חיש קפץ התרנגול:
"לי הזכות לאכול!"

כעסה התרנגולת
שרוולים הפשילה
התנפלה על הכרבולת
והקטטה התחילה.

בינתיים מן המים
קרקרה צפרדע;
לאן נעלמו הגרגיריים?
איש אינו יודע...




גרסת משפחת יבין

לֹא בַּיּוֹם וְלֹא בַּלַּיְלָה
לֹא אֶתְמוֹל וְלֹא שִׁלְשׁוֹם
טִיְּלָה הַתַּרְנְגֹלֶת
ע‏ִם אָדוֹן הַתַּרְנְגוֹל.

רָאֲתָה הַתַּרְנְגֹלֶת
שְׁנֵי גַּרְגִירֵי סֹלֶת –
חִישׁ קָפַץ הַתַּרְנְגוֹל:
"לִי הַזְּכוּת לֶאֱכֹל!"

כָּעֲסָה הַתַּרְנְגֹלֶת
שַׁרְווּלִים הִפְשִׁילָה
הִתְנַפְּלָה עַל הַכַּרְבֹּלֶת
וְהַקְּטָטָה הִתְחִילָה.

בֵּינְתַיִם מִן הַמַּיִם
יָצְאָה לָהּ צְפַרְדֵּעַ;
לְאָן נֶעֶלְמוּ הַגַּרְגִּירַיִם?
אִישׁ אֵינוֹ יוֹדֵעַ...

לא ביום ולא בלילה
לא אתמול ולא שלשום
טילה התרנגולת
ע‏ם אדון התרנגול.

ראתה התרנגולת
שני גרגירי סולת –
חיש קפץ התרנגול:
"לי הזכות לאכול!"

כעסה התרנגולת
שרוולים הפשילה
התנפלה על הכרבולת
והקטטה התחילה.

בנתיים מן המים
יצאה לה צפרדע;
לאן נעלמו הגרגיריים?
איש אינו יודע...


הקלטת זמרדע
ביצוע: ציונה קיפניס
שנת הקלטה: 16.2.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: יפה ירקוני
עיבוד: חנן וינטרניץ
שנת הקלטה: 1958
מקור: תקליט הילדים "יפה ירקוני - שירי ילדים כבקשתך"

בהשתתפות אריק מחקה החיות



פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: עזרא כדורי
שנת הקלטה: 28.5.1990
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה.

הקליט: יעקב מזור



פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: חברי משמר העמק
שנת הקלטה: 27.8.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
סולנית: רעיה שלומי
 
ביצוע בנוסח הנכון של הלחן.


פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: אביבי יבין, רבקה יבין
שנת הקלטה: 22.12.2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
על השיר

כתב  היד מופיע בשם "הקטטה" אצל אוכמא שפרן, רפרטואר של שירים לילדים בישובים בעמק יזרעאל בין שנות העשרים והארבעים: השתקפות של מגמות אידיאולוגיות מנוגדות (עבודת מוסמך, אונ' ת"א, 1996), עמ' 84.

השיר מופיע בשירונו של בנימין עומר "כוכב קטן" (עמ' 60 - 61) עם מנגינה אחרת, אף היא מאת עומר עצמו, שנועדה להמחזה.

השיר התפרסם בתקליטה של יפה ירקוני "שירי ילדים כבקשתך".

לשיר חובר גם לחן מאוחר מאת מאיה בר שלום.

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות

שירי ילדים   בעלי חיים - כללי  





עדכון אחרון: 01.11.2021 10:03:15

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם