מה קרה
מַה קָּרָה? מַה קָּרָה?
נִשְׁבְּרָה הַקְּעָרָה!
אֵיפֹה? בְּחֵיפֹה
בְּבֵית הַמִּשְׁטָרָה!
הַקָּצִין נָפַל לַבּוֹר
וְיָצָא עַכְבָּר שָׁחֹר
אֵיפֹה אֵיפֹה אֵיפֹה?
בְּבֵית הַמִּשְׁטָרָה!מה קרה? מה קרה?
נשברה הקערה!
איפה? בחיפה
בבית המשטרה!
הקצין נפל לבור
ויצא עכבר שחור
איפה? בחיפה
בבית המשטרה!
טעינת הנגן נכשלה
נסה לטעון את העמוד שנית. אם התופעה נמשכת, עליך לעדכן את הדפדפן לגרסתו העדכנית ביותר או לעדכן את
גרסת הפלאש המותקנת במחשבך.
מילים: עממי לחן: עממי חסידי מַה קָּרָה? מַה קָּרָה?
מה קרה? מה קרה?
פרטים נוספים
על הגרסה: נוסח זה תועד במוסף "ציפור הנפש" של "ידיעות אחרונות", 17.6.1964. בהמשך שרים את "הגרסה הנוספת".
הַקָּצִין נָפַל מִגֹּבַהּ
הקצין נפל מגובה
פרטים נוספים
על הגרסה: על-פי
רותי פריד , כך שרו בקיבוץ מענית.
הוֹיְצָצָה הוֹיְצָצָה
הויצצה הויצצה
פרטים נוספים
על הגרסה: גידי יהלום, שלמד את השיר בילדותו בבית אלפא בתחילת שנות ה-40, העביר את גרסתו לזֶמֶרֶשֶׁת ב-20.11.2019.
הוֹי פַּפָּא, הוֹי פַּפָּא
הוי פפא הוי פפא
הוֹצָה-צָה הוֹצָה-צָה
הוצה-צה הוצה-צה
פרטים נוספים
הופיע בספר/חוברת "רשומות [כתב עת], סדרה חדשה, כרך א" , תש"ו, עמוד 230
על הגרסה: השיר מובא מאוסף יעקב צדקוני, "מפי הילדים", בליווי הערה: השיר הזה עיקרו בהתרשמות ילדים בימי מאורעות תרצ"ו ואילך (פצצה, חיפה, בית המשטרה), ולימים נשתנה ההמשך והוכנסו היטלר ומוסוליני.
הנוסח המובא אינו תואם ללחן, ואפשר שנפל בו שיבוש.
יוּלָלָה, יוּלָלָה, מַה נַּעֲשֶׂה בְּלִי עֲבוֹדָה
יוללה, יוללה, מה נעשה בלי עבודה
פרטים נוספים
על הגרסה: מתוך "
נספח שירי שטות " שערכה רות קדרי ב"אתר החופשי של בני קרית חיים".
שתי השורות הראשונות - מתוך "חבריא ".
מספרת נורית פלימן: אין שם מיוחד שישב בבית- כסא.זה היה לפי המצב. אם מישהו היה / הייתה צ'ילבה שלך - באותו זמן הוא / היא נשלח לשם לאחר כבוד...
הוֹצָצָה, הוֹצָצָה
הוצצה הוצצה
פרטים נוספים
על הגרסה: מספר בן-ציון ליבמן: "אני זוכר את השיר מגיל 5-6, כלומר 1936-7, כך שייתכן כי מאורעות תרצ"ו היוו השראה לשיר. השיר היה מושר על ידי הילדים בכל פעם שקרה משהו מעניין והם היו הולכים לברר את העניין. 'פלייק' זה כתם, והכוונה כאן לכינוי מעליב לאותו חוקר."
הִתְפּוֹצְצָה הִתְפּוֹצְצָה
התפוצצה התפוצצה
[בהמשך לשיר "חבריה" באותו לחן]
פרטים נוספים
הקלטות נוספות
טעינת הנגן נכשלה
גרסת הפלאש המותקנת במחשבך.
ביצוע: ברוך נוימן שנת הקלטה: 14.9.2014
גיטרה: נגה אשד
טעינת הנגן נכשלה
גרסת הפלאש המותקנת במחשבך.
ביצוע: בן-ציון ליבמן שנת הקלטה: 2.12.2013
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
מקליטה: אורנה אגמון בן-יהודה
על השיר
עוד באותו לחן: "חג פורים " ו"חבריא ".
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת
evyatar@zemereshet.co.il .
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם
פרטים נוספים
