דבורה

העתקת מילות השיר

זִים זִים זוּם מִי זֶה שָׁם? זִים זִים זוּם מִי זֶה שָׁם? לָלָלָלָה... דְּבוֹרָה זְרִיזָה וְעַלִּיזָה מֵהַבֹּקֶר עַל כָּל שְׁבִיל מְזַמְזֶמֶת אַתְּ בְּגִיל כָּל הַיּוֹם אַתְּ פּוֹרַחַת כָּל הַיּוֹם אַתְּ טוֹרַחַת אוֹרַחַת, פּוֹרַחַת, טוֹרַחַת מִן הַפְּרָחִים מִיץ שׁוֹתָה לַיְּלָדִים דְּבַשׁ עוֹשָׂה לָלָלָלָה... זים זים זום מי זה שם? זים זים זום מי זה שם? ללללה... דבורה זריזה ועליזה מהבוקר על כל שביל מזמזמת את בגיל כל היום את פורחת כל היום את טורחת (טורחת [?], פורחת, טורחת) מן הפרחים את שותה לילדים דבש עושה לללה...
מילים: יעקב פיכמן
לחן: נחום נרדי

זִים זִים זוּם
מִי זֶה שָׁם?
זִים זִים זוּם
מִי זֶה שָׁם?
לָלָלָלָה...
דְּבוֹרָה זְרִיזָה וְעַלִּיזָה

מֵהַבֹּקֶר עַל כָּל שְׁבִיל
מְזַמְזֶמֶת אַתְּ בְּגִיל
כָּל הַיּוֹם אַתְּ פּוֹרַחַת
כָּל הַיּוֹם אַתְּ טוֹרַחַת
אוֹרַחַת, פּוֹרַחַת, טוֹרַחַת
מִן הַפְּרָחִים מִיץ שׁוֹתָה
לַיְּלָדִים דְּבַשׁ עוֹשָׂה
לָלָלָלָה...


זים זים זום
מי זה שם?
זים זים זום
מי זה שם?
ללללה...
דבורה זריזה ועליזה

מהבוקר על כל שביל
מזמזמת את בגיל
כל היום את פורחת
כל היום את טורחת
(טורחת [?], פורחת, טורחת)
מן הפרחים את שותה
לילדים דבש עושה
לללה...





 פרטים נוספים


קטע קרוב משיר קודם על דבורה   העתקת מילות השיר

 



כה יום תמים את פורחת
כה יום תמים את טורחת
מן הפרחים לשד את שותה
לתינוקות דבש את עושה


 פרטים נוספים

ביצוע:

 

נעמה נרדי 
פסנתר: נחום נרדי
נכלל בסדרת התקליטונים: Children of Israel sing
הקלטות נוספות

על השיר

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים  

מקור: "נחום נרדי: 75 שירי ילדים", רנן, 1947, עמוד 61



תגיות




עדכון אחרון: 18.06.2023 14:59:27


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: