הקטן
גופן
הגדל
גופן
שיר הדרור
אֲנַחְנוּ אֶבֶן הַיְּסוֹד לְבִנְיָן לֹא הָיָה עוֹד הִנַּחְנוּ. לְדָת לֹא הָיְתָה עוֹד הִגְבַּרְנוּ שִׁלְטוֹן, אֲנַחְנוּ, אֲנַחְנוּ, אֲנַחְנוּ! אִם עוֹד לֹא נִצַּחְנוּ הֲלוֹא כְּבָר נָסַכְנוּ שִׁיר יֹפִי וָמֶרֶד, דָּגָן וּבֶטוֹן. אָנוּ הוֹלְכִים וְהַזִּיו בְּכָל דְּיֹקֶן, אָנוּ הוֹלְכִים וְהַבּוּז לְכָל זֹקֶן, כִּי לָנוּ הַנֹּעַר, הַטֹּהַר, הָאוֹר, לָנוּ שִׁירַת הֶעָתִיד מְזַמֶּרֶת אֶת זֶמֶר הַמֶּרֶד הַדְּרוֹר!אנחנו אבן היסוד לבניין לא היה עוד הנחנו לדת לא הייתה עוד הגברנו שלטון אנחנו אנחנו אנחנו. אם עוד לא ניצחנו הלוא כבר נסכנו שיר יופי ומרד דגן ובטון אנו הולכים והזיו בכל דיוקן אנו הולכים והבוז לכל זוקן כי לנו הנוער הטוהר האור לנו שירת העתיד מזמרת את זמר המרד הדרור!

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: אברהם שלונסקי
לחן: מרדכי זעירא

אֲנַחְנוּ אֶבֶן הַיְּסוֹד
לְבִנְיָן לֹא הָיָה עוֹד הִנַּחְנוּ.
לְדָת לֹא הָיְתָה עוֹד הִגְבַּרְנוּ שִׁלְטוֹן,
אֲנַחְנוּ, אֲנַחְנוּ, אֲנַחְנוּ!
אִם עוֹד לֹא נִצַּחְנוּ
הֲלוֹא כְּבָר נָסַכְנוּ
שִׁיר יֹפִי וָמֶרֶד, דָּגָן וּבֶטוֹן.
אָנוּ הוֹלְכִים וְהַזִּיו בְּכָל דְּיֹקֶן,
אָנוּ הוֹלְכִים וְהַבּוּז לְכָל זֹקֶן,
כִּי לָנוּ הַנֹּעַר, הַטֹּהַר, הָאוֹר,
לָנוּ שִׁירַת הֶעָתִיד מְזַמֶּרֶת
אֶת זֶמֶר הַמֶּרֶד הַדְּרוֹר!
אנחנו אבן היסוד
לבניין לא היה עוד הנחנו
לדת לא הייתה עוד הגברנו שלטון
אנחנו אנחנו אנחנו.
אם עוד לא ניצחנו
הלוא כבר נסכנו
שיר יופי ומרד דגן ובטון
אנו הולכים והזיו בכל דיוקן
אנו הולכים והבוז לכל זוקן
כי לנו הנוער הטוהר האור
לנו שירת העתיד מזמרת
את זמר המרד הדרור!


מפי אהרון שמי

אֲנַחְנוּ אֶבֶן הַיְּסוֹד
לְבִנְיָן לֹא הָיָה עוֹד הִנַּחְנוּ.
לְדָת לֹא הָיְתָה עוֹד הִגְבַּרְנוּ שִׁלְטוֹן,
אֲנַחְנוּ, אֲנַחְנוּ, אֲנַחְנוּ!
אִם עוֹד לֹא נִצַּחְנוּ
הֲרֵי כְּבָר נָסַכְנוּ
שִׁיר יֹפִי וָמֶרֶץ, דָּגָן וּבֶטוֹן.
אָנוּ הוֹלְכִים וְהַזִּיו בְּכָל דְּיֹקֶן,
אָנוּ הוֹלְכִים וְהַבּוּז לְכָל זֹקֶן,
כִּי לָנוּ הַנֹּעַר, הַנֹּעַר, הָאוֹר,
לָנוּ שִׁירַת הֶעָתִיד מְזַמֶּרֶת
אֶת זֶמֶר הַחֹפֶשׁ הַדְּרוֹר!
אנחנו אבן היסוד
לבניין לא היה עוד הנחנו
לדת לא הייתה עוד הגברנו שלטון
אנחנו אנחנו אנחנו
אם עוד לא ניצחנו
הרי כבר נסכנו
שיר יופי ומרץ דגן ובטון
אנו הולכים והזיו בכל דיוקן
אנו הולכים והבוז לכל זוקן
כי לנו הנוער הנוער האור
לנו שירת העתיד מזמרת
את זמר החופש הדרור


נוסח הטקסט המלא לחלק הראשון של השיר

מי אתם?
אנחנו אבן היסוד...
... ובטון

צאו נא וראו נא
אחים
ואימרו נא
הבא ערב-יום-טוב או נס הוא אחיי?

מחצבותינו סלעו
הכרמלה
מחרשותינו עלו
יזרעאלה
ידינו במרד הפליאו הפלא
בצו כה-לחי


 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: ותיקי הגבעטרון
שנת הקלטה: 25.3.2010
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: אהרון שמי
שנת הקלטה: 2008
מקור: ארכיון הצליל, הספרייה הלאומית
מקליטה: רותי פריד


פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: משתתפי הקלטת שירי "המשיחיות האדומה"
שנת הקלטה: 3.6.2003
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה. (השיר נמצא בתזמון 00:28:52).
על השיר

 קטעים מתוך השיר השני, "אין דבר", מתוך הפואמה "קוממיות". החלק הראשון (עד המילה "ובטון") לקוח מהחלק הראשון של השיר, ואילו ההמשך לקוח מהחלק השני של השיר (או שמא משיר שלישי בפואמה, המופיע ללא כותר).

המוטו לשיר הוא "אסוף אגרופך, אדוני השוטר" מאת ו. מיקובסקי. על פי אורי קריץ וראובן קריץ, "בדרכי השירה" כרך ב, מהדורה שניה (2001), עמ' 578: המוטו לקוח מ"מרש השמאל" ל[ולאדימיר] מאיאקובסקי.,, שלונסקי גייר את המרש של מאיאקובסקי והעביר מוטיבים מהפכניים מהווי המלחים של 1918 אל הווי תנועת ההתיישבות של שנות העשרים".

מהשיר הראשון בפואמה לקוח הטקסט של "אחיי כה לחיי" ו"אנו כולנו".

על פי כתבה ב"דבר", "בשבת שלפני הקונגרס", 31.8.1933, "השיר נשמע" בחגיגת הקרן הקיימת לישראל ערב פתיחה הקונגרס הציוני השמונה עשר (בפראג). ככל הנראה מדובר בדקלום של הטקסט ללא לחן, כי לפי הכתבה הגוף המבצע היה "מקהלת דיבור". 

בכנס "הפועל" הרביעי בשנת 1935, נערכו תרגילי התעמלות לפי השיר המולחן [וגם לפי השיר "אחיי כה לחי"] (ע"פ עמנואל גיל, סיפורו של "הפועל", הוצאת הקיבוץ המאוחד, תל אביב 1977), כמצוטט ב"חדשות בן עזר 295" בשאילתא של אלון גל לאליהו הכהן. [במקור זה מיוחס לחן השיר לסמבורסקי, לבטח בשגגה].

 

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם