יה ריבון עלם (לחן אשכנזי 1)

יָהּ, רִבּוֹן עָלַם וְעָלְמַיָּא, וְעָלְמַיָּא אַנְתְּ הוּא מַלְכָּא מֶלֶךְ מַלְכַיָּא עוֹבַד גְּבוּרְתָּך וְתִמְהַיָּא שְׁפַר קָדְמָי לְהַחֲוָיָה. שְׁבָחִין אֲסַדֵּר צַפְרָא וְרַמְשָׁא לָךְ, אֱלָהָא קַדִּישָׁא דִּי בְרָא כָּל-נַפְשָׁא עִירִין קַדִּישִׁין וּבְנֵי אֱנָשָׁא חֵיוַת בָּרָא וְעוֹפֵי שְׁמַיָּא. יָהּ, רִבּוֹן עָלַם וְעָלְמַיָּא, וְעָלְמַיָּא אַנְתְּ הוּא מַלְכָּא מֶלֶךְ מַלְכַיָּא מֶלֶךְ מַלְכַיָּאיה, ריבון עלם ועלמיא, ועלמיא אנת הוא מלכא מלך מלכיא עובד גבורתך ותמהיא שפר קדמי להחויה. שבחין אסדר צפרא ורמשא לך, אלהא קדישא די ברא כל-נפשא עירין קדישין ובני אנשא חיות ברא ועופי שמיא. יה, ריבון עלם ועלמיא, ועלמיא אנת הוא מלכא מלך מלכיא מלך מלכיא

ביצועים נוספים:

• יהורם גאון: סרטון מתוך "שרתי לך ארצי" , תזמון 5:02 וביצוע להאזנה בעיבוד אחר - החלק הראשון בלבד של הלחן.
• זמר לא מזוהה ברקע לקלטת "מחר שבת" בכיכובם של חני נחמיאס וחיים טופול (תזמון 25:25)

ב"ספר השירים - קובץ חדש" שערך אברהם צבי אידלסון (עמ' 73) מותאם לחן זה לפיוט "צור משלו אכלנו".

מידע נוסף אודות הפיוט, כולל גרסאות ממסורות שונות, באתר הפיוט והתפילה בספרייה הלאומית. הלחן הנוכחי הוא אחד הלחנים המזוהים שם כלחן "אשכנז כללי" והוא מבוצע שם בפי משפחת זלבסקי (נתנאל, צבי ורזיה).

לחנים נוספים:

• לחן אשכנזי נוסף
• לחן חסידי שהתאים צבי טלמון
• לחן חסידי נוסף
• לחן ניסן כהן מלמד
• לחן לא ידוע
• לחן לא ידוע 2
• לחן בבלי
• נוסח גליציה
• לחן גולדפרב
• לחן עממי ספרדי-יהודי

עיבוד מאת: אהרן שפי

המעבד אהרן שפי: "העיבוד הוא לוויברפון, שלטעמי זה קסילופון עטוף בצמר גפן".

לפרטים נוספים ניתן לפנות לאהרן שפי בכתובת e.a.shefi@gmail.com.

מקור: "Die häuslichen Sabbatgesänge זמירות שבת", Schocken, 1937