מילים
אַל-תִּרְאוּנִי שֶׁאֲנִי שְׁחַרְחֹרֶת, שֶׁשְּׁזָפַתְנִי הַשָּׁמֶשׁ
שְׁחוֹרָה אֲנִי וְנָאוָה, בְּנוֹת יְרוּשָׁלִָם
שְׁחוֹרָה אֲנִי וְנָאוָה, בְּנוֹת יְרוּשָׁלִָם
מקור:
עמנואל עמירן: הר המור - שיר ולחן, מפעלי תרבות וחינוך, 1979, 169
הקלטות (12)
ביצוע
עיבוד: גיל אלדמע
ניצוח: בתיה שטראוס
ליווי: להקה כלית לא מזוהה
שנת הקלטה: 23.11.1964
ניצוח: בתיה שטראוס
ליווי: להקה כלית לא מזוהה
שנת הקלטה: 23.11.1964
על פי המידע שנרשם מהסליל, להקת שרון עבדה בהדרכת בתיה שטראוס. לא בטוח אם בתיה שטראוס ניצחה בפועל בעת ההקלטה.
שנת הקלטה: 1959
עיבוד: יצחק (זיקו) גרציאני
ניצוח: לא ידוע
שנת הקלטה: 17.3.1952
ניצוח: לא ידוע
שנת הקלטה: 17.3.1952
ביצוע כלי. על תקליט השידור (K-05994) רשום במפורש כי גרציאני מעבד (שירים אחרים בתקליט השידור אינם בעיבודו). ייתכן כי הוא גם המנצח.
שנת הקלטה: שנות החמישים
ביצוע כלי
על השיר
מתוך שיר השירים פרק א'
לשיר ריקוד מאת זאב חבצלת.
ביצועים נוספים:
- ויקטוריה חנה (2017, הפזמון בין קטעים מדוברים).
ראו מבחר פסוקים אחר באותה אתחלתא בלחן נחום נרדי.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תווים (1)
תווים
(הקלדה)
תיווי: רונית ברונר גרף
ברוב הביצועים בתיבה האחרונה יש שינוי: הצליל סול נמשך שמינית מנוקדת ואחריו פה דיאז במשך שש-עשרית. חריג המבוצע ככתוב: אילקה ואביבה.
כמו כן, בביצוע גאולה זוהר, התו הרביעי באותה תיבה הוא רה במקום מי. נוסח זה ידוע גם בציבור.
מבוסס על:
עמנואל עמירן: הר המור - שיר ולחן, מפעלי תרבות וחינוך, 1979, 169
