הקטן
גופן
הגדל
גופן
פיל-פילון
פִּיל-פִּילוֹן, אַפּוֹ אָרֹךְ, לֹא יֵדַע כֵּיצַד לִדְרֹךְ, רַק אֶתְמוֹל נוֹלַד הַפִּיל, וְלָלֶכֶת לֹא רָגִיל. פִּיל, פִּיל, פִּיל-פִּילוֹן לֹא יֵדַע לִדְרֹךְ. פִּילִי, פִּיל! קוֹרֵאת לוֹ אִמָּא, רוּץ אֵלַי! צְעַד קָדִימָה! וּפִילוֹנִי לֹא יִזְכֹּר אֵי פָּנִים וְאֵי אָחוֹר. פִּיל, פִּיל... כָּךְ עָמַד פִּילוֹנִי-פִּיל, אַךְ לָלֶכֶת לֹא הִתְחִיל. אֶת חָטְמוֹ הֵנִיף כַּדֶּגֶל, לֹא הֵזִיז אֲפִלּוּ רֶגֶל. פִּיל, פִּיל... אַךְ הַסּוֹף הָיָה מַבְהִיל! בָּא הַבַּיְתָה אַבָּא-פִּיל! פִּיל-פִּילוֹן נִבְהַל מְאוֹד וּמִיָּד הִתְחִיל לִצְעֹד! פִּיל, פִּיל, פִּיל-פִּילוֹן כְּבָר יֵדַע לִדְרֹךְ!פיל-פילון - אפו ארוך, לא ידע כיצד לדרוך. רק אתמול נולד הפיל, וללכת לא רגיל. פיל, פיל, פיל-פילון לא ידע לצעוד. פיליפיל קוראת לו אמא: "רוץ אלי! צעד קדימה!" אך פילוני לא יזכור אי פנים ואי אחור פיל, פיל, פיל-פילון לא ידע לצעוד. כך עמד פילוני-פיל, אך ללכת לא התחיל. את חדקו הניף כדגל, לא הזיז אפילו רגל. פיל, פיל, פיל-פילון לא ידע לצעוד. והסוף היה מבהיל. בא הבייתה אבא-פיל, פיל-פילון נבהל מאוד, ומייד התחיל לצעוד. פיל, פיל, פיל-פילון כבר ידע לצעוד.

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: מרדכי זעירא
לחן: מרדכי זעירא

פִּיל-פִּילוֹן, אַפּוֹ אָרֹךְ,
לֹא יֵדַע כֵּיצַד לִדְרֹךְ,
רַק אֶתְמוֹל נוֹלַד הַפִּיל,
וְלָלֶכֶת לֹא רָגִיל.

פִּיל, פִּיל, פִּיל-פִּילוֹן
לֹא יֵדַע לִדְרֹךְ.

פִּילִי, פִּיל! קוֹרֵאת לוֹ אִמָּא,
רוּץ אֵלַי! צְעַד קָדִימָה!
וּפִילוֹנִי לֹא יִזְכֹּר
אֵי פָּנִים וְאֵי אָחוֹר.

פִּיל, פִּיל...

כָּךְ עָמַד פִּילוֹנִי-פִּיל,
אַךְ לָלֶכֶת לֹא הִתְחִיל.
אֶת חָטְמוֹ הֵנִיף כַּדֶּגֶל,
לֹא הֵזִיז אֲפִלּוּ רֶגֶל.

פִּיל, פִּיל...

אַךְ הַסּוֹף הָיָה מַבְהִיל!
בָּא הַבַּיְתָה אַבָּא-פִּיל!
פִּיל-פִּילוֹן נִבְהַל מְאוֹד
וּמִיָּד הִתְחִיל לִצְעֹד!

פִּיל, פִּיל, פִּיל-פִּילוֹן
כְּבָר יֵדַע לִדְרֹךְ!
פיל-פילון - אפו ארוך,
לא ידע כיצד לדרוך.
רק אתמול נולד הפיל,
וללכת לא רגיל.
פיל, פיל, פיל-פילון
לא ידע לצעוד.

פיליפיל קוראת לו אמא:
"רוץ אלי! צעד קדימה!"
אך פילוני לא יזכור
אי פנים ואי אחור
פיל, פיל, פיל-פילון
לא ידע לצעוד.

כך עמד פילוני-פיל,
אך ללכת לא התחיל.
את חדקו הניף כדגל,
לא הזיז אפילו רגל.
פיל, פיל, פיל-פילון
לא ידע לצעוד.

והסוף היה מבהיל.
בא הבייתה אבא-פיל,
פיל-פילון נבהל מאוד,
ומייד התחיל לצעוד.
פיל, פיל, פיל-פילון
כבר ידע לצעוד.


 פרטים נוספים


מתוך "מה אספר לילד"

[בית אחרון]
וְהַסּוֹף הָיָה מַצְהִיל
בָּא הַבַּיְתָה אַבָּא פִּיל
פִּיל פִּילוֹן שָׂמַח מְאוֹד
וְהִתְחִיל פִּתְאוֹם לִצְעֹד
[בית אחרון]
והסוף היה מצהיל
בא הביתה אבא פיל
פיל פילון שמח מאוד
והתחיל פתאום לצעוד


 פרטים נוספים
ביצוע: אהובה צדוק
שנת הקלטה: 1958


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: אבישג פרידל
עיבוד: ענבל רגב-דרוקר
שנת הקלטה: 2006
מקור: שירים הם גם גשרים
הוקלט במסגרת: שירים הם גם גשרים



פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: חיה קורן
נכלל בתקליטור: שירים לכרמל

באדיבות חיה קורן



פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: ילדוג'אז
עיבוד: תמיר מילר
שנת הקלטה: 2004

שירה: ניר יניב

על השיר

בכתבי זעירא השיר מסתיים ב"כבר ידע לצעוד!"

ביצועים נוספים:


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.

תווים


תיווי: הלל אילת
תגיות

שירי ילדים   בעלי חיים - כללי   יום המשפחה / יום האם   שירים קאנוניים  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם