הבחורים שלנו (לחן פוסטולסקי)

העתקת מילות השיר

הַבַּחוּרִים שֶׁלָּנוּ, הַבַּחוּרִים שֶׁלָּנוּ יוֹדְעִים הַכֹּל, יוֹדְעִים הַכֹּל, יוֹדְעִים – הַכֹּל הַכֹּל: בַּיִת – לִבְנוֹת, לִבְנוֹת, דֶּרֶךְ – לִסְלֹל, לִסְלֹל אוֹטוֹ – לִנְהֹג, לִנְהֹג, לִנְהֹג, לִנְהֹג, לְתַקֵּן גַּלְגַּל, לִמְתֹּחַ חוּטֵי חַשְׁמַל, הַכֹּל, הַכֹּל וְעוֹד!הבחורים שלנו, הבחורים שלנו יודעים הכול, יודעים הכול, יודעים – הכול הכול: בית – לבנות, לבנות, דרך – לסלול, לסלול אוטו – לנהוג, לנהוג, לנהוג, לנהוג, לתקן גלגל, למתוח חוטי חשמל, הכול, הכול, הכול!
מילים: אהרון זאב
לחן: שלום פוסטולסקי

הַבַּחוּרִים שֶׁלָּנוּ, הַבַּחוּרִים שֶׁלָּנוּ
יוֹדְעִים הַכֹּל, יוֹדְעִים הַכֹּל,
יוֹדְעִים – הַכֹּל הַכֹּל:
בַּיִת – לִבְנוֹת, לִבְנוֹת,
דֶּרֶךְ – לִסְלֹל, לִסְלֹל
אוֹטוֹ – לִנְהֹג, לִנְהֹג,
לִנְהֹג, לִנְהֹג,
לְתַקֵּן גַּלְגַּל,
לִמְתֹּחַ חוּטֵי חַשְׁמַל,
הַכֹּל, הַכֹּל וְעוֹד!
הבחורים שלנו, הבחורים שלנו
יודעים הכול, יודעים הכול,
יודעים – הכול הכול:
בית – לבנות, לבנות,
דרך – לסלול, לסלול
אוטו – לנהוג, לנהוג,
לנהוג, לנהוג,
לתקן גלגל,
למתוח חוטי חשמל,
הכול, הכול, הכול!




 פרטים נוספים


גרסה נוספת   העתקת מילות השיר

 



השורה האחרונה מושרת גם כך:
הַכֹּל, הַכֹּל, הַכֹּל!
השורה האחרונה מושרת גם כך:
הכול, הכול, הכול!




גרסת המקור   העתקת מילות השיר

 



הַבַּחוּרִים שֶׁלָּנוּ יוֹדְעִים הַכֹּל -
בַּיִת לִבְנוֹת, דֶּרֶךְ לִסְלֹל
אוֹטוֹ לִנְהֹג, לְתַקֵּן גַּלְגַּל,
חוּטִים לִמְתֹּחַ בִּשְׁבִיל הַחַשְׁמַל
הַ– כֹּל.

הבחורים שלנו יודעים הכל -
בית לבנות, דרך לסלול
אוטו לנהוג, לתקן גלגל
למתוח חוטי חשמל - הכל.




תוספת מפנקסה של הדסה ברלינסקי (שנות השלושים)   העתקת מילות השיר

 



הַבַּחוּרוֹת שֶׁלָּנוּ
יוֹדְעוֹת הַכֹּל

הבחורות שלנו
יודעות הכול




 פרטים נוספים


גרסת עדה קרסיק   העתקת מילות השיר

 



הַצּוֹפִים שֶׁלָּנוּ יוֹדְעִים הַכֹּל
[שאר הטקסט כמו זה שבפי הגבעטרון]

הצופים שלנו יודעים הכל
[שאר הטקסט כמו זה שבפי הגבעטרון]



הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

אורה פיין 
שנת הקלטה: 8.3.1993
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה.
הוקלט במסגרת: הקלטות לקראת עבודת המוסמך של אוכמא שפרן
הקלטות נוספות

על השיר

אורי לוי מספר: את השיר הזה שרו בהתפעמות הבחורות של רמת רחל אשר במו-ידיהן הקימו את ה"נקודה" בשנות השלושים.

ר' תווי השיר בחוברת שלום פוסטולסקי: קובץ שירים, עמ' 52

ר' השיר בלחן סמבורסקי.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים  

מקור: "אוטוביוגרפיה בשיר וזמר", כתר, 1990, עמוד 108



תיווי: יואב בלינסקי
תגיות




עדכון אחרון: 04.06.2022 08:38:49


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: