תפקידים באתר: מלחין, מתרגם / נוסח עברי, מנצח, נגן
לידה: 1910
פטירה: 1985
מֹשֶׁה (מוֹיְשְׁל) נֶבֶט (נוֹבוֹפְּרוּצְקֵי)
ביוגרפיה
משה נבט (מוֹיְשְל נוֹבוֹפְּרוּצְקֵי), נמנה עם מייסדי קיבוץ עין כרמל שהגיעו מקבוצת "עין הים". כמורה מן השורה בקיבוץ הצעיר, ייסד מוישל את מקהלת בית הספר וניצח עליה לאורך שנות ה-50.
מוישל עסק גם בתרגום שירים מיידיש וחלקם נכללו ברפרטואר של מקהלת בית הספר. לאחר שעזב את עין כרמל התגורר בגדרה ושימש כמנהל בית הספר התיכון במושבה.
האזינו לשירי משה (מוישל) נבט (נובופרוצקי)
ברדיו זמרשת
שירים שהלחין
תרגומים / נוסחים עבריים
1. היטנות
(במרחב הכפר גדלתי)
נוסח עברי
2. הננו חסידים
(הננו חסידים יראים)
תרגום
3. שם בארץ הפירמידות
(שם בארץ הפירמידות)
נוסח עברי
שירים בניצוחו
1. נרותיי הנחמדים (לחן ליוב תרגום בנימין עומר)
(נרותיי הזעירים אורכם )
2. עורו נא אחים
(עורו נא אחים)
שירים שליווה
1. אמא רחימא
(אמא רחימא עטרת תפארת)
2. אני מאמין
(שחקי, שחקי על החלומות)
3. בת זקוניי השאתי
(מי ידמה לי)
4. הכה פטישי
(הכה פטישי הך והך)
5. חג (לחן גולדמן)
(ניבים דוברים אליי)
6. טווס הכסף (לחן עממי יידי)
(טס לו טס)
7. יהודים רוקדים
(יד על שכם שימו אחים)
8. יענקלה
(נומה לי כבר יענקלה בן חמד)
9. כאן על פני אדמה (לחן לא ידוע 1)
(כאן על פני אדמה)
10. שם במקום יוריק
(שם במקום יוריק)
11. תחת זיו כוכבי שמים
(תחת זיו כוכבי שמים)
12. תחת עץ ירוק
(תחת עץ ירוק יושבים)
תקליטים
| שירים שאבא אהב |
