נר לי (לחן אדל)

נֵר לִי, נֵר לִי, נֵר לִי דָּקִיק. בַּחֲנֻכָּה נֵרִי אַדְלִיק. בַּחֲנֻכָּה נֵרִי יָאִיר, בַּחֲנֻכָּה שִׁירִי אָשִׁיר.נר לי, נר לי, נר לי דקיק. בחנוכה נרי אדליק. בחנוכה נרי יאיר, בחנוכה שירי אשיר.
מילים: לוין קיפניס
לחן: יצחק אדל
כתיבה: תרצ"ה

נֵר לִי, נֵר לִי, נֵר לִי דָּקִיק.
בַּחֲנֻכָּה נֵרִי אַדְלִיק.
בַּחֲנֻכָּה נֵרִי יָאִיר,
בַּחֲנֻכָּה שִׁירִי אָשִׁיר.
נר לי, נר לי, נר לי דקיק.
בחנוכה נרי אדליק.
בחנוכה נרי יאיר,
בחנוכה שירי אשיר.


עברית Кириллица Latin

ביצוע:

 

מקהלת סמינר לווינסקי 
עיבוד: יצחק אדל
ניצוח: יצחק אדל
שנת הקלטה: 16.12.1954

העיבוד הוא אותו עיבוד ששרה להקת ילדי משמרות, בתוספת תמיכה בפסנתר.



ביצוע:

 

מקהלת ילדי קיבוץ משמרות 
עיבוד: יצחק אדל
ניצוח: בתיה שטראוס
שנת הקלטה: 10.12.1957
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

 עיבוד למקהלה בשלושה קולות שווים. העיבוד נדפס בספרו של אדל "לשוננו רינה", עמ' 96 - 97.


הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

רחל אטאס 
ליווי: להקת רון-עמי
שנת הקלטה: 19.11.1956

ביצוע:

 

לא ידוע 
שנת הקלטה: 1959
מקור: תקליטון "חנוכה בישראל"

ביצוע:

 

אנסמבל המדרשה למוזיקה 
עיבוד: יצחק אדל
ניצוח: רונית שפירא
שנת הקלטה: 2007
מקור: ערב ליצחק אדל

 
באדיבות המדרשה למוזיקה של מכללת לווינסקי.

ההקלטה קופצת מעט בתחילתה.

העיבוד אחר לגמרי מעיבוד אדל בביצועים האחרים.


על השיר

להאזנה לביצוע נוסף של השיר - לחצו כאן (תזמון: 6:21)

ר' גם "נר לי" בלחן דניאל סמבורסקי.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים


תיווי: יואב בלינסקי על פי דף למקהלה מס' 10
תגיות

מקהלות   חנוכה  




עדכון אחרון: 20.03.2022 14:41:53


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית:

  חברה לתועלת הציבור בע"מ

© זכויות היוצרים ביצירות (מילים, לחן, עיבוד) שמורות למחברים (ו/או לאקו"ם בע"מ) עד 70 שנים לאחר מותם.
השימוש ביצירות שבעל הזכויות בהן אינו ידוע לזֶמֶרֶשֶׁת או לא אותר על ידה נעשה על פי סעיף 27א (א) לחוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007.
בעל זכות יוצרים המבקש לחדול משימוש ביצירה באתר מוזמן ליצור קשר.

לידיעתכם: אין זכויות יוצרים על הקלטות שנוצרו עד לשנת 1966 (כולל) - הן נחלת הכלל (בהתאם לתיקון מס' 3 לחוק זכות יוצרים תשס"ח-2007).
אין זכויות יוצרים על צילומים שנוצרו עד לשנת 1970 (כולל) - הם נחלת הכלל (בהתאם לסעיף 78(ט) לחוק).
הקלטות השמע, הצילומים, התווים, המאמרים ויתר התכנים ופריטי המידע מפורסמים באתר באדיבות בעלי הזכויות וזֶמֶרֶשֶׁת ונועדו לשימוש פרטי, לא מסחרי, בלבד.
אין להעתיק או לעשות כל שימוש בתכני האתר לכל מטרה אחרת ללא קבלת אישור מראש, בכתב, מזֶמֶרֶשֶׁת ומבעלי הזכויות.
   


עיצוב אתר, בנייה ותכנות: כספית
דיוור אלקטרוני באמצעות active trail