כי לו נאה - אדיר במלוכה (לחן חסידי)

אַדִּיר בִּמְלוּכָה בָּחוּר כַּהֲלָכָה גְּדוּדָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ לְךָ כִּי לְךָ לְךָ אַף לְךָ. לְךָ אֲדֹנָי הַמַּמְלָכָה כִּי לוֹ נָאֶה כִּי לוֹ יָאֶה דָּגוּל בִּמְלוּכָה הָדוּר כַּהֲלָכָה וָתִיקָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ... זַכַּאי בִּמְלוּכָה חָסִין כַּהֲלָכָה טַפְסְרָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ... יָחִיד בִּמְלוּכָה כַּבִּיר כַּהֲלָכָה לִמּוּדָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ... מרום במלוכה נורא כהלכה סביביו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ... עניו במלוכה פודה כהלכה צדיקיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ... קָּדוֹשׁ בִּמְלוּכָה רַחוּם כַּהֲלָכָה שִׁנְאַנָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ ... תַּקִּיף בִּמְלוּכָה תּוֹמֵךְ כַּהֲלָכָה תְּמִימָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ...אדיר במלוכה בחור כהלכה גדודיו יאמרו לו לך ולך לך כי לך לך אף לך לך אדוני הממלכה כי לו נאה כי לו יאה דגול במלוכה הדור כהלכה ותיקיו יאמרו לו לך ולך... זכאי במלוכה חסין כהלכה טפסריו יאמרו לו לך ולך... יחיד במלוכה כביר כהלכה לימודיו יאמרו לו לך ולך... מרום במלוכה נורא כהלכה סביביו יאמרו לו לך ולך... עניו במלוכה פודה כהלכה צדיקיו יאמרו לו לך ולך קדוש במלוכה רחום כהלכה שנאניו יאמרו לו לך ולך תקיף במלוכה תומך כהלכה תמימיו יאמרו לו לך ולך
מילים: מן ההגדה
לחן: עממי חסידי

אַדִּיר בִּמְלוּכָה
בָּחוּר כַּהֲלָכָה
גְּדוּדָיו יֹאמְרוּ לוֹ:
לְךָ וּלְךָ
לְךָ כִּי לְךָ
לְךָ אַף לְךָ.
לְךָ אֲדֹנָי הַמַּמְלָכָה
כִּי לוֹ נָאֶה כִּי לוֹ יָאֶה

דָּגוּל בִּמְלוּכָה
הָדוּר כַּהֲלָכָה
וָתִיקָיו יֹאמְרוּ לוֹ:
לְךָ וּלְךָ...

זַכַּאי בִּמְלוּכָה
חָסִין כַּהֲלָכָה
טַפְסְרָיו יֹאמְרוּ לוֹ:
לְךָ וּלְךָ...

יָחִיד בִּמְלוּכָה
כַּבִּיר כַּהֲלָכָה
לִמּוּדָיו יֹאמְרוּ לוֹ:
לְךָ וּלְךָ...

מרום במלוכה
נורא כהלכה
סביביו יֹאמְרוּ לוֹ:
לְךָ וּלְךָ...

עניו במלוכה
פודה כהלכה
צדיקיו יֹאמְרוּ לוֹ:
לְךָ וּלְךָ...

קָּדוֹשׁ בִּמְלוּכָה
רַחוּם כַּהֲלָכָה
שִׁנְאַנָיו יֹאמְרוּ לוֹ:
לְךָ וּלְךָ ...

תַּקִּיף בִּמְלוּכָה
תּוֹמֵךְ כַּהֲלָכָה
תְּמִימָיו יֹאמְרוּ לוֹ:
לְךָ וּלְךָ...
אדיר במלוכה
בחור כהלכה
גדודיו יאמרו לו
לך ולך
לך כי לך
לך אף לך
לך אדוני הממלכה
כי לו נאה כי לו יאה

דגול במלוכה
הדור כהלכה
ותיקיו יאמרו לו
לך ולך...

זכאי במלוכה
חסין כהלכה
טפסריו יאמרו לו
לך ולך...

יחיד במלוכה
כביר כהלכה
לימודיו יאמרו לו
לך ולך...

מרום במלוכה
נורא כהלכה
סביביו יאמרו לו
לך ולך...

עניו במלוכה
פודה כהלכה
צדיקיו יאמרו לו
לך ולך

קדוש במלוכה
רחום כהלכה
שנאניו יאמרו לו
לך ולך

תקיף במלוכה
תומך כהלכה
תמימיו יאמרו לו
לך ולך




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

שלמה ניצן , נירה רבינוביץ' 
עיבוד: גיל אלדמע
ניצוח: גיל אלדמע
ליווי: תזמורת ההקלטות של קול ישראל/רשות השידור
שנת הקלטה: 3/1970
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית


הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

זמרדעי זמרשת 
שנת הקלטה: 21.4.2011
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הוקלט במסגרת: מפגש זמרדעים מיוחד לפסח א'

על השיר

השיר בלחן הזה נדפס בשם "כי לו נאה" באוסף "120 ניגוני חסידים" (1950) בעריכת יהיוכין סטוצ'בסקי (עמ' 19), "רשום מפי שמואל זלצמן". עוד קודם לכן, לפני קום המדינה, נדפס "מהאוסף של י. סטוצ'בסקי" בחוברת "שירי פסח".

לחנים נוספים ראו בדף: כי לו נאה - אדיר במלוכה (לחן לא ידוע 1). ללחן הנוכחי דמיון חלקי ללחן לא ידוע 4.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 24.03.2022 16:02:41


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: