הסירים על הקיר

הַסִּירִים עַל הַקִּיר הִתְחִילוּ לָשִׁיר הַמַּחֲבַת עִם הַקֻּמְקוּם שָׁרוּ בּוּם-בּוּם-בּוּם-בּוּם-בּוּם בּוּם-בּוּם-בּוּם... וְהַסִּיר הֶעָגֹל עִם הַפַּס הַכָּחֹל וְהַסִּיר הָאָדֹם שָׁרוּ בּוּם-בּוּם-בּוּם-בּוּם-בּוּם בּוּם-בּוּם-בּוּם... וְהַמַּטְאֲטֵא עָלָה עַל הַכִּסֵּא וּמֵרֹב שִׂמְחָה כַּף מָחָא, חָה חָה, כַּף מָחָא חָה חָה חָה... בּוּם-בּוּם-בּוּם...הסירים על הקיר התחילו לשיר המחבת עם הקומקום שרו בום בום בום בום בום בום בום בום... והסיר העגול עם הפס הכחול והסיר האדום שרו בום בום בום בום בום בום בום בום... והמטאטא עלה על הכיסא ומרוב שמחה כף מחא חה חה כף מחא חה חה חה... בום בום בום...
מילים: אנדה עמיר-פינקרפלד
לחן: תרזה גויטיין


המילים
הַסִּירִים עַל הַקִּיר

הִתְחִילוּ לָשִׁיר

הַמַּחֲבַת עִם הַקֻּמְקוּם

שָׁרוּ בּוּם-בּוּם-בּוּם-בּוּם-בּוּם


בּוּם-בּוּם-בּוּם...


וְהַסִּיר הֶעָגֹל

עִם הַפַּס הַכָּחֹל

וְהַסִּיר הָאָדֹם

שָׁרוּ בּוּם-בּוּם-בּוּם-בּוּם-בּוּם


בּוּם-בּוּם-בּוּם...


וְהַמַּטְאֲטֵא

עָלָה עַל הַכִּסֵּא

וּמֵרֹב שִׂמְחָה

כַּף מָחָא, חָה חָה, כַּף מָחָא


חָה חָה חָה...

בּוּם-בּוּם-בּוּם...

הסירים על הקיר
התחילו לשיר
המחבת עם הקומקום
שרו בום בום בום בום בום

בום בום בום...

והסיר העגול
עם הפס הכחול
והסיר האדום
שרו בום בום בום בום בום

בום בום בום...

והמטאטא
עלה על הכיסא
ומרוב שמחה
כף מחא חה חה כף מחא

חה חה חה...
בום בום בום...




לפי "חמור קטן"  

 



המילים
הַסִּירִים עַל הַקִּיר

הִתְחִילוּ לָשִׁיר

הַמַּחֲבַת עִם הַקֻּמְקוּם

שָׁרוּ בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם.


בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם וכו'


וְהַסִּיר הַגָּדוֹל

עִם הַפַּס הַכָּחֹל

וְהַסִּיר הָאָדֹם

שָׁרוּ בֹּם בֹּם בֹּם בֹּם.


בֹּם בֹּם בֹּם בֹּם וכו'.


וְהַמַּטְאֲטֵא

עָלָה עַל הַכִּסֵּא,

וּמֵרֹב שִׂמְחָה

כַּף מָחָא.


חַ חַ חַ בֻּם בֻּם בֻּם

חַ חַ חַ בֻּם בֻּם בֻּם

חַ חַ חַ חַ חַ חַ חַ

בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם.


בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם

בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם

חַ חַ חַ חַ חַ חַ

בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם בֻּם.

הסירים על הקיר
התחילו לשיר
המחבת עם הקומקום
שרו בום בום בום בום

בום בום בום בום וכו

והסיר הגדול
עם הפס הכחול
והסיר האדום
שרו בום בום בום בום

בום בום בום בום וכו

והמטאטא
עלה על הכיסא
ומרוב שמחה
כף מחא

ח ח ח בום בום בום
ח ח ח בום בום בום
ח ח ח ח ח ח ח
בום בום בום בום בום בום בום

בום בום בום בום בום בום
בום בום בום בום בום בום בום
ח ח ח ח ח ח
בום בום בום בום בום בום בום




 פרטים נוספים


נוסח המשוררת  

 



המילים
הַסִּירִים שָׁרִים


[בית שני שורה 1]

וְהַסִּיר הַגָּדוֹל


[סוף]

וּמֵרֹב שִׂמְחָה

כַּפַּיִם מָחָא


הסירים שרים

[בית שני שורה 1]
והסיר הגדול

[סוף]
ומרוב שמחה
כפיים מחא




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

זמרשת, משתתפי האירוע 
הובלת שירה: נגה אשד
גיטרה: נגה אשד
שנת הקלטה: 2.3.2012

מתוך אירוע מס' 30.
 
ההקלטה קטומה בסופה.
 



הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

הילה שי 
שנת הקלטה: 10.12.2019
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

ביצוע שונה בפרטי המנגינה.


הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

צביה בורנשטיין 
שנת הקלטה: 15.5.2014
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

ורד אבן-צור, ותיקי הגבעטרון 
שנת הקלטה: 1.2.2015
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

הנקה ליאור 
שנת הקלטה: 13.5.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

הלחן הרשמי ל"בום בום בום" שונה מהמזומר בהקלטת הנקה ליאור.

ביצוע נוסף: דני גולן

לשיר גם לחן מאוחר מאת מני גל.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים




מתוך: "חמור קטן" עמודים 20-21
תגיות




עדכון אחרון: 22.01.2022 08:21:06


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: