שועלים קטנים

שֻׁעָלִים קְטַנִּים מְחַבְּלִים כְּרָמִים וּכְרָמֵינוּ, סְמָדַר שָׂמֻנִי נֹטֵרָה אֶת-הַכְּרָמִיםשועלים קטנים מחבלים כרמים וכרמינו, סמדר שמוני נוטרה את-הכרמים
מילים: מן המקורות
לחן: עמנואל עמירן (פוגצ'וב)
הלחנה: 1938

שֻׁעָלִים קְטַנִּים
מְחַבְּלִים כְּרָמִים
וּכְרָמֵינוּ, סְמָדַר
שָׂמֻנִי נֹטֵרָה
אֶת-הַכְּרָמִים
שועלים קטנים
מחבלים כרמים
וכרמינו, סמדר
שמוני נוטרה
את-הכרמים




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

בטי גרנטשטיין 
שנת הקלטה: 1947
הוקלט במסגרת: אוסף רות רובין


הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

אסתר גמליאלית 
פסנתר: שמואל פרשקו
שנת הקלטה: 1949
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

עותק של הביצוע נמצא בספרייה הלאומית (K-08513-01-A, הוקלט 24.8.1949) אך העותק שהגיע אלינו הוא כנראה מדיגיטציה שונה שקדמה לדיגיטציה בספרייה הלאומית.

 


ביצוע:

 

דליה עמיהוד 
עיבוד: גיל אלדמע
ליווי: להקת לרוקדים הידד
שנת הקלטה: 10.1.1961
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

להקת לרוקדים הידד 
עיבוד: גיל אלדמע
שנת הקלטה: 10.1.1961
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

בצוע כלי


ביצוע:

 

זמרשת, משתתפי האירוע 
הובלת שירה: נגה אשד
גיטרה: נגה אשד
מנדולינה: עליזה נגר
שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

מתוך אירוע זמרשת מס' 7
יד בן-צבי, ירושלים, 01.08.08


על השיר

מתוך הסרט "מעל החורבות" משנת 1938, הסרט העברי המדבר הראשון באורך מלא. עלילת הסרט מתרחשת בימי המרד ברומאים.

מילים: מתוך שיר השירים

שרה לוי תנאי וגם רבקה שטורמן חיברו לשיר ריקודים.

 

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים



תווים


תגיות




עדכון אחרון: 03.05.2022 08:55:54


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: