מילים: לא ידוע
לחן: לא ידוע

רוּצִי, רוּצִי, בֻּבָּתִי, בֻּבָּתִי חוּלִי, חוּלִי, סָבִיב לִי סָבִיב לִי תָּסֹבִּי הוֹשִׁיטִי יָד מִן הַצַּד אַךְ הָעֶרֶב כֹּה נִרְקֹד הוֹ... בֻּבָּה בֻּבָּתִי יַלְדָּה יַלְדָּתִי אוֹהֶבֶת, אוֹהֶבֶת אוֹהֶבֶת אוֹתִי. הָבָה נֵצֵא אֶל הַגַּן שָׁם קָטַפְתִּי לָךְ שׁוֹשָׁן לָךְ שׁוֹשָׁן קָטַפְתִּי בִּשְׂעָרַיִךְ אָשִׂימֶנּוּ בִּמְקוֹם סֶרֶט אַחְלִיפֶנּוּ הוֹ... אך הגן מחוסר שמש [?] __________________ חורף, חורף, גור מכאן [?] בובתי ______ לגן בֻּבָּה בֻּבָּתִי... רוּצִי, רוּצִי, בֻּבָּתִי... רוצי רוצי בובתי בובתי חולי חולי סביב לי סביב לי תסובי הושיטי יד מן הצד אך הערב כה נרקוד בובה בובה ילדה ילדתי אוהבת אוהבת אוהבת אותי הבה נצא אל הגן אל הגן שם קטפתי לך שושן לך שושן קטפתי בשערייך אשימנו במקום סרט אחליפנו בובה בובה ילדה ילדתי אוהבת אוהבת אוהבת אותי אט [?] הגן בחוטי שמש בא ____ צמח [?] אמש חורף [?] ______ בובתי ___ לגן בובה בובתי ילדה ילדתי אוהבת אוהבת אוהבת אותי בית 1 שוב עברית Кириллица Latin

פרטים נוספים על הגרסה: על פי ביצועי אירנה מאיסטרובוי ורינה שץ. הביצוע של רינה שץ ברור יותר בכמה מילים אך אינו כולל את סוף השיר. נשמח להשלמת הבית החסר.

מפי רחל אברמוב

בובתי ילדתי סובי סובי סובבי סובבי וחולי הושיטי יד מן הצד נסתובב לאט לאט הי בובה בובתי ילדה ילדתי אוהבת אוהבת אוהבת אותי

גרסת ברוך נוימן

פעם יצאתי אל הגן שם קטפתי לי שושן לי שושן בבית במקום פרח אביאנה במקום צמח אחליפנה הוי, בובה בובתי ילדה יפתי אוהבת אוהבת אני אותך

הנוסח ששרה אהובה עוזרי

רוצי רוצי בובתי בובתי סובי סובי סובבי סובבי בובה בובתי יפה יפתי אוהבת אוהבת אותי בואי נלך אל הגן ואקטוף לך שושן בובה בובתי יפה יפתי אוהבת אוהבת אותי בואי נלך ללונה פארק ללונה פארק ללונה פארק שם נרכב על הגלגל על הגלגל על הגלגל בובה בובתי יפה יפתי אוהבת אוהבת אותי

מפי צלילה סואן (זמירי)

ילדה ילדתי בובה בובתי אוהבת אוהבת אוהבת אותי ילדה ילדתי בובה בובתי אוהבת אוהבת אוהבת אותי בואי נצא אל הגן אל הגן שם אקטופה לך שושן לך שושן אקטופה בשערך אשימנו במקום סרט אתלאנו הי ילדה ילדתי...

נוסח יעקב צדקוני

אני הלכתי אל הגן אל הגן הלכתי שם קטפתי לי שושן לי שושן קטפתי בובה בובתי את אוהבת אוהבת אוהבת אותי

פרטים נוספים על הגרסה: מתוך "רשומות" תש"ז 1947, עמ' 191. צדקוני מציין את השיר כבסיס ל"פעם הייתי בשדה", נוסח של "לשדה יצוא יצאתי". הזיקה בין הטקסטים קלושה, ואולי צדקוני הכיר את שניהם באותו לחן.

מפי תמר ניצן

בובה בובתי יפה יפתי אוהבת אוהבת אוהבת אותי רוצי רוצי אל הגן אל הגן שם קטפתי לך שושן לך שושן קטפתי בשערותיך אשימנו במקום סרט אקלענו בובה בובה בובתי...

שנת הקלטה: 2.9.2013
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

ביצוע:

  הקישור הועתק

אירנה מאיסטרובוי 
ביצוע:

  הקישור הועתק

ותיקי הגבעטרון 
ביצוע:

  הקישור הועתק

רנה שץ 
ביצוע:

  הקישור הועתק

רחל אברמוב (פלק) 
ביצוע:

  הקישור הועתק

ברוך נוימן 
ביצוע:

  הקישור הועתק

צלילה סואן (זמירי) 
ביצוע:

  הקישור הועתק

תמר ניצן (שוצברג)