מילים

קֶמַח קֶמַח מִן הַשַּׂק
שֶׁמֶן שֶׁמֶן מִן הַכַּד –
חֲנֻכָּה הַיּוֹם
חַג נָעִים, נֶחְמָד!

שֶׁמֶן שֶׁמֶן מִן הַכַּד
קֶמַח קֶמַח מִן הַשַּׂק –
הָבָה נְלַבֵּב
לְבִיבוֹת לֶחָג!

לָה לָה לָה...

עוֹד נוֹסִיף בֵּיצָה מִסַּל
עוֹד סֻכָּר דַּק – וַחֲסַל –
בּוֹאוּ לַשֻּׁלְחָן,
לְבִיבוֹת נֹאכַל.

כְּבָר אָכַלְנוּ לְבִיבוֹת
מָה עוֹד לָנוּ לַעֲשׂוֹת
לִשְׂמֹחַ וְלִרְקֹד
לִשְׂמֹחַ וְלִרְקֹד

לָה לָה לָה...
מקור: "נחום נרדי: מזמרת הארץ" , מרכז לתרבות ולחינוך , 1965 , 141

הקלטות (11)

ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: נחום נרדי
פסנתר: נחום נרדי
שנת הקלטה: 23.7.1937
מקור: תקליטון מסחרי DC318/8245F בחברת Columbia

אחד מ"שלושה שירי ילדים" בהקלטה. התאריך המדויק מתועד על עטיפת התקליטון.

0:00 0:00
עיבוד: יוריק בן-דוד
ניצוח: יוריק בן-דוד
ליווי: תזמורת ההקלטות של רשות השידור/קול ישראל
שנת הקלטה: 25.11.1975

הביצוע נכלל גם בסדרת הטלוויזיה "חג לי".

ביצוע
0:00 0:00
ליווי: חבורת דב זלצר
שנת הקלטה: 1958
נכלל בתקליט: Holiday Songs of Israel
0:00 0:00
שנת הקלטה: 1965
מקור: התקליט "חג שמח: שירי חג לילדים", מס' W-30766 בחברת מקולית
פסנתר: פסנתרן/נית לא מזוהה
שנת הקלטה: 1963
נכלל בתקליט: Khanuka
עיבוד: יוסף הדר
שנת הקלטה: תחילת שנות השישים
מקור: תקליט מסחרי "שירי חנוכה" MN-045 בחברת הד ארצי
עיבוד: נחום נרדי
ניצוח: נחום נרדי
ליווי: להקה כלית מהתקליט "חנוכה"
שנת הקלטה: 1960/61
נכלל בתקליט: חנוכה
ביצוע
0:00 0:00
פסנתר: נחום נרדי
שנת הקלטה: 1965

 ביצוע חלקי

ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: יעקב אפרתי
ליווי: רביעיית משה אושרוביץ
שנת הקלטה: שנות החמישים
מקור: מקולית 247
פסנתר: חיה ברנדמן
שנת הקלטה: 195X

 השיר מופיע כאן בסיום חיזיון אחרי "חנוכה חנוכה" בלחן חלופי ו"נשף הלביבות", בתזמון 12:11.

עיבוד: נתן שחר
ניצוח: נתן שחר
שנת הקלטה: תחילת שנות ה-70
בחנוכה שירים נשיר
נכלל בתקליט: בחנוכה שירים נשיר

על השיר

ביצועים נוספים:

צפו במחרוזת שירי חגים בלחני נחום נרדי בביצוע מייק בורשטיין ומקהלת ילדי חברת החשמל תל אביב (1971, תזמון 39:44): שנה טובה, סוכות [פטיש מסמר], לביבות נעשה [קמח קמח מן השק], שיר המסכות, שיר הרעשן, בחלילים ובמצלתיים.

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

קישורים ומשאבים (3)

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם