מילים
קֶמַח קֶמַח מִן הַשַּׂק
שֶׁמֶן שֶׁמֶן מִן הַכַּד –
חֲנֻכָּה הַיּוֹם
חַג נָעִים, נֶחְמָד!
שֶׁמֶן שֶׁמֶן מִן הַכַּד
קֶמַח קֶמַח מִן הַשַּׂק –
הָבָה נְלַבֵּב
לְבִיבוֹת לֶחָג!
לָה לָה לָה...
עוֹד נוֹסִיף בֵּיצָה מִסַּל
עוֹד סֻכָּר דַּק – וַחֲסַל –
בּוֹאוּ לַשֻּׁלְחָן,
לְבִיבוֹת נֹאכַל.
כְּבָר אָכַלְנוּ לְבִיבוֹת
מָה עוֹד לָנוּ לַעֲשׂוֹת
לִשְׂמֹחַ וְלִרְקֹד
לִשְׂמֹחַ וְלִרְקֹד
לָה לָה לָה...
שֶׁמֶן שֶׁמֶן מִן הַכַּד –
חֲנֻכָּה הַיּוֹם
חַג נָעִים, נֶחְמָד!
שֶׁמֶן שֶׁמֶן מִן הַכַּד
קֶמַח קֶמַח מִן הַשַּׂק –
הָבָה נְלַבֵּב
לְבִיבוֹת לֶחָג!
לָה לָה לָה...
עוֹד נוֹסִיף בֵּיצָה מִסַּל
עוֹד סֻכָּר דַּק – וַחֲסַל –
בּוֹאוּ לַשֻּׁלְחָן,
לְבִיבוֹת נֹאכַל.
כְּבָר אָכַלְנוּ לְבִיבוֹת
מָה עוֹד לָנוּ לַעֲשׂוֹת
לִשְׂמֹחַ וְלִרְקֹד
לִשְׂמֹחַ וְלִרְקֹד
לָה לָה לָה...
מקור:
"נחום נרדי: מזמרת הארץ"
, מרכז לתרבות ולחינוך
, 1965
, 141
הקלטות (11)
פסנתר: חיה ברנדמן
שנת הקלטה: 195X
שנת הקלטה: 195X
השיר מופיע כאן בסיום חיזיון אחרי "חנוכה חנוכה" בלחן חלופי ו"נשף הלביבות", בתזמון 12:11.
עיבוד: יוריק בן-דוד
ניצוח: יוריק בן-דוד
ליווי: תזמורת ההקלטות של רשות השידור/קול ישראל
שנת הקלטה: 25.11.1975
ניצוח: יוריק בן-דוד
ליווי: תזמורת ההקלטות של רשות השידור/קול ישראל
שנת הקלטה: 25.11.1975
הביצוע נכלל גם בסדרת הטלוויזיה "חג לי".
על השיר
ביצועים נוספים:
צפו במחרוזת שירי חגים בלחני נחום נרדי בביצוע מייק בורשטיין ומקהלת ילדי חברת החשמל תל אביב (1971, תזמון 39:44): שנה טובה, סוכות [פטיש מסמר], לביבות נעשה [קמח קמח מן השק], שיר המסכות, שיר הרעשן, בחלילים ובמצלתיים.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים ומשאבים (3)
מילים ותווים
🔗
מקור:
"ולשוננו רינה - The Songs we Sing"
, United Synagogue Commission on Jewish Education, New York
, 1950
, 113
–114
תווים
🔗
מבוסס על:
"לוין קיפניס - מחרוזת : זמירות ומשחקים לילדים (מהדורת 1970)"
, תרבות וחינוך
, 1970
, 60
עריכת תווים: איתמר ארגוב
עיבוד: הדגמת midi
🔗
עיבוד מאת:
אהרן שפי
מחרוזת שירי חנוכה:
- לביבות נעשה (קמח קמח מן השק)
- הבה נרימה / הנה הוא בא
- נר לי (לחן סמבורסקי)