לכה דודי (לחן זעירא)

העתקת מילות השיר

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה, לִקְרַאת כַּלָּה פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה, נְקַבְּלָה לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה, לִקְרַאת כַּלָּה פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה, נְקַבְּלָה שַׁבָּת שָׁלוֹם, שַׁבָּת שָׁלוֹם שַׁבָּת שָׁלוֹם וּמְבֹרָךְ שַׁבָּת שָׁלוֹם, שַׁבָּת שָׁלוֹם שַׁבָּת שָׁלוֹם וּמְבֹרָךְלכה דודי לקראת כלה, לקראת כלה פני שבת נקבלה, נקבלה לכה דודי לקראת כלה, לקראת כלה פני שבת נקבלה, נקבלה שבת שלום, שבת שלום שבת שלום ומבורך שבת שלום, שבת שלום שבת שלום ומבורך
מילים: שלמה הלוי אלקבץ
לחן: מרדכי זעירא
כתיבה: צפת, המאה ה16
הלחנה: 1952

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה, לִקְרַאת כַּלָּה
פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה, נְקַבְּלָה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה, לִקְרַאת כַּלָּה
פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה, נְקַבְּלָה

שַׁבָּת שָׁלוֹם, שַׁבָּת שָׁלוֹם
שַׁבָּת שָׁלוֹם וּמְבֹרָךְ

שַׁבָּת שָׁלוֹם, שַׁבָּת שָׁלוֹם
שַׁבָּת שָׁלוֹם וּמְבֹרָךְ
לכה דודי לקראת כלה, לקראת כלה
פני שבת נקבלה, נקבלה

לכה דודי לקראת כלה, לקראת כלה
פני שבת נקבלה, נקבלה

שבת שלום, שבת שלום
שבת שלום ומבורך

שבת שלום, שבת שלום
שבת שלום ומבורך



הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

רחל הדס 
עיבוד: גיל אלדמע
שנת הקלטה: 1961
מקור: raeli, Yemenite, Arabic and Greek Songs, מס' MON00350 בחברת מוניטור
נכלל בתקליטור: Rakhel Hadass: Songs of Israel
הקלטות נוספות

על השיר

ראו את "לכה דודי" בלחן מסורתי ושם פירוט נוסף.

ביצועים נוספים בלחן זעירא:

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים: עיבוד למקהלה  

עיבוד מאת: יחזקאל בראון



תיווי: יואב בלינסקי

תווים: עיבוד למקהלה  

עיבוד מאת: גיל אלדמע

מקור: "מחברות מאיר נוי", עמוד 59 בהד' [סדרת מחברות עם תווים] 3




מילים ותווים  

מקור: "שירון ישראלי : קובץ ראשון", רנן, ערה"ש תשט"ז, עמוד 45



הזכויות על ההוצאה שמורות לאברהם עומר.

תווים  


תיווי: הלל אילת
תגיות




עדכון אחרון: 11.09.2023 00:55:40


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: