מילים

אֲנִי פּוּרִים, אֲנִי פּוּרִים
שָׂמֵחַ וּמְבַדֵּחַ
הֲלֹא רַק פַּעַם בַּשָּׁנָה
אָבוֹא לְהִתְאָרֵחַ

רַבִּי פּוּרִים, רַבִּי פּוּרִים
אֱמֹר נָא לִי מַדּוּעַ
מַדּוּעַ לֹא יָחוּל פּוּרִים
פַּעֲמַיִם בַּשָּׁבוּעַ

הֵידָד פּוּרִים, הֵידָד פּוּרִים
הַכּוּ תֹּף וּמְצִלְתַּיִם
הוֹ מִי יִתֵּן וּבָא פּוּרִים
לְחֹדֶשׁ לְחָדְשַׁיִם
מקור: "נחום נרדי: מזמרת הארץ" , מרכז לתרבות ולחינוך , 1965 , 146

הקלטות (22)

ביצוע
0:00 0:00
שנת הקלטה: 1947

כנראה ההקלטה המוקדמת ביותר של שיר זה

ביצוע
0:00 0:00
ליווי: פסנתרן/נית לא מזוהה
שנת הקלטה: 195X
נכלל בסדרת תוכניות הרדיו Vistas of Israel/Vistas de Israel
0:00 0:00
ביצוע כלי
אקורדיון: גיל אלדמע
0:00 0:00
שנת הקלטה: 17.8.1956

מתוך מחרוזת שירי פורים בתקליט שידור של נעימות ישראליות לאקורדיון.

ביצוע כלי
0:00 0:00
ביצוע כלי
0:00 0:00
עיבוד: חנן שלזינגר
ניצוח: חנן שלזינגר
שנת הקלטה: 29.1.1956

מתוך "זר נעימות פורים"

ביצוע כלי

ביצוע כלי
0:00 0:00
עיבוד: נחום נרדי
ניצוח: נחום נרדי
שנת הקלטה: 1961

מתוך ביצוע ברצף של שירי "מהתלה לפורים"

נכלל בתקליט: פורים
ביצוע בעברית וב
0:00 0:00
שנת הקלטה: 1962

מושר בעברית ובאנגלית

נכלל בתקליט: Songs Children Sing: Israel
ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: חנן וינטרניץ
שנת הקלטה: 1957
נכלל בתקליט: ושמחת בחגיך: יפה ירקוני
בתקליט מלווים:
נגינה: תזמורת "הד ארצי"
עיבוד: יוסף הדר
שנת הקלטה: 1960
מקור: תקליט מסחרי "פורים" MN-021 בחברת הד ארצי
ביצוע
0:00 0:00
פסנתר: נחום נרדי

אותר בתקליט שידור של קול ישראל שהועתק ב2.8.1953. לא ברור אם המקור הוא עותק אחר של תקליט השידור, או תקליטון שלא אותר בדומה לתקליטוני הסדרה Children of Israel Sing.

0:00 0:00
שנת הקלטה: 1965
מקור: התקליט "חג שמח: שירי חג לילדים", מס' W-30766 בחברת מקולית
ביצוע
0:00 0:00
שנת הקלטה: שנות החמישים
מקור: התקליטון "שירי פורים" בחברת "מקולית"
ביצוע
0:00 0:00
ביצוע
0:00 0:00
ליווי: להקה כלית לא מזוהה
שנת הקלטה: 1965

 באותו תקליט נכלל השיר גם בנוסח מקוצר

עיבוד: ארתור צפקה
עוגב: ארתור צפקה
נכלל בתקליט: Sabbath-feier
בתקליט מלווים:
עוגב: ארתור צפקה
ביצוע כלי
גיטרה: חגי רחביה
0:00 0:00
עיבוד: חגי רחביה

ביצוע אינסטרומנטלי (גיטרה)

בואו נעשה לנו חג
נכלל בתקליטור: בואו נעשה לנו חג
עיבוד: נתן שחר
ניצוח: נתן שחר
שנת הקלטה: 1973
מקור: תקליט "פורים שמח" (מקהלת הדסים)
0:00 0:00
פסנתר: פסנתרן/נית לא מזוהה
שנת הקלטה: 1948

אנגלית

נכלל בתקליטון: Songs of Purim

על השיר

ביצועים נוספים:

נכתב להצגה "הגיבור בפה" (ראיון של ציפי פליישר עם נחום נרדי, 21.4.1963, "התפתחותו ההיסטורית של שיר העם העברי" [1964], עמ' 347), ופורסם במוסף לילדים של "דבר" בתאריך 18.3.1932 (עמ' 12), יחד עם שירי פורים נוספים של קיפניס ונרדי, כ"מהתלה לפורים".

לאותו לחן חיבר בנימין כספי את השיר "השפן הקטן".

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

קישורים ומשאבים (3)

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם