הוֹי, אִמָּא אִמָּא אִמָּא
קָרָה לִי אָסוֹן
אֶתְמוֹל לִפְנוֹת עַרְבַּיִם
קִבַּלְתִּי אֶת הָרִאשׁוֹן
עַל הַחוֹף הָלַכְתִּי
צוֹהֶלֶת, יְחֵפָה
קָרַב אֵלַי בָּחוּר
אָמַר לִי "אַתְּ יָפָה"
אָמַרְתִּי לוֹ בַּחוּרְצִ'יק
הֱיֵה נָא גֶּ'נְטֶלְמֶן
אַךְ הוּא אָמַר לִי "בֻּבָּה,
בּוֹאִי נִזְדַּיֵּן!"
שָׂבַע מְלוֹא כַּף נַחַת
קָם לוֹ וְאָמַר:
"עַכְשָׁו תִּשְּׁקִי בַּתַּחַת
תָּבוֹאִי גַּם מָחָר!"הוי אמא אמא אמא
קרה לי אסון
אתמול לפנות ערביים
קיבלתי את הראשון
על החוף הלכתי
צוהלת יחפה
קרב אליי בחור
אמר לי את יפה
אמרתי לו בחורצ'יק
היה נא ג'נטלמן
אך הוא אמר לי בובה
בואי נזדיין
שבע מלוא כפחת
קם לו ואמר
עכשיו תשקי בתחת
תבואי גם מחר
|
|
מילים: לא ידוע לחן: עממי רוסי

|
הוֹי, אִמָּא אִמָּא אִמָּא קָרָה לִי אָסוֹן אֶתְמוֹל לִפְנוֹת עַרְבַּיִם קִבַּלְתִּי אֶת הָרִאשׁוֹן
עַל הַחוֹף הָלַכְתִּי צוֹהֶלֶת, יְחֵפָה קָרַב אֵלַי בָּחוּר אָמַר לִי "אַתְּ יָפָה"
אָמַרְתִּי לוֹ בַּחוּרְצִ'יק הֱיֵה נָא גֶּ'נְטֶלְמֶן אַךְ הוּא אָמַר לִי "בֻּבָּה, בּוֹאִי נִזְדַּיֵּן!"
שָׂבַע מְלוֹא כַּף נַחַת קָם לוֹ וְאָמַר: "עַכְשָׁו תִּשְּׁקִי בַּתַּחַת תָּבוֹאִי גַּם מָחָר!" הוי אמא אמא אמא קרה לי אסון אתמול לפנות ערביים קיבלתי את הראשון
על החוף הלכתי צוהלת יחפה קרב אליי בחור אמר לי את יפה
אמרתי לו בחורצ'יק היה נא ג'נטלמן אך הוא אמר לי בובה בואי נזדיין
שבע מלוא כפחת קם לו ואמר עכשיו תשקי בתחת תבואי גם מחר
פרטים נוספים
על הגרסה: משה ברק למד את השיר "מהחבר'ה" בשנת 1941-1942: "היו מלחששים את זה בין החבר'ה; לא העזנו לשיר את זה בתנועה".
|
|
 |
ביצוע: משה ברק שנת הקלטה: 27.9.2011 מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

|
|
מושר לפי תחילת הלחן של "הצוענים", שהוא עצמו שיר עממי-רוסי ושם פרטים נוספים, גירסת מילים בשפת המקור וקישורים לשירים ננוספים לאותו לחן.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת
contact@zemereshet.co.il.