שירו לנו - בטי גרנטשטיין

– שִׁירוּ לָנוּ מִשִּׁירֵי צִיּוֹן! – אֵיךְ נָשִׁיר עַל אַדְמַת נֵכָר?– שירו לנו משירי ציון! – אך נשיר על אדמת נכר?

מילים: מן המקורות
לחן: שמעון קרונברג

– שִׁירוּ לָנוּ מִשִּׁירֵי צִיּוֹן!

– אֵיךְ נָשִׁיר עַל אַדְמַת נֵכָר?

עברית Кириллица Latin

פרטים נוספים

ביצוע:

הקישור הועתק

בטי גרנטשטיין

שנת הקלטה: 1964
הוקלט במסגרת: אוסף רות רובין

ביצוע:

הקישור הועתק

חבורת שהם

עיבוד: מרדכי (מוט'קה) שלף

סולנים: יורם אגמון, אבא'לה פורמן, גיורא רוס

נכלל בתקליטור: חבורת שהם "מהשולחן היהודי"

ביצוע:

הקישור הועתק

ותיקי הגבעטרון

שנת הקלטה: 6.10.2010
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

ביצוע:

הקישור הועתק

חנה רוזן

שנת הקלטה: 6.1.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

ביצוע:

הקישור הועתק

מנשה הראל (בביוף)

שנת הקלטה: 23.2.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

ביצוע:

הקישור הועתק

גולדה רווה

שנת הקלטה: 15.5.1991
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה. (השיר נמצא בתזמון 0:43:43).

מקליטים: תלמידים בסדנה לאתנומוסיקולוגיה באוניברסיטת בר אילן, בהדרכת אדוין סרוסי.

על השיר

על-פי תהלים קל"ז, ב'-ג'.

זיהוי המלחין אינו ודאי. בשירון "הבה נשירה" ניתן קרדיט ל"ש. קרונברג" כמלחין השיר; נשמח לאישוש.

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים

מקור: "שירי ארץ ישראל", יודישער פערלאג, ברלין /הוצאה עברית בע"מ, ירושלים, 1935 /1947, עמוד 30-31

תגיות

מן המקורות

עדכון אחרון: 16.01.2022 12:34:09

חברה לתועלת הציבור בע"מ

© זכויות היוצרים ביצירות (מילים, לחן, עיבוד) שמורות למחברים (ו/או לאקו"ם בע"מ) עד 70 שנים לאחר מותם.
השימוש ביצירות שבעל הזכויות בהן אינו ידוע לזֶמֶרֶשֶׁת או לא אותר על ידה נעשה על פי סעיף 27א (א) לחוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007.
בעל זכות יוצרים המבקש לחדול משימוש ביצירה באתר מוזמן ליצור קשר.

לידיעתכם: אין זכויות יוצרים על הקלטות שנוצרו עד לשנת 1966 (כולל) - הן נחלת הכלל (בהתאם לתיקון מס' 3 לחוק זכות יוצרים תשס"ח-2007).
אין זכויות יוצרים על צילומים שנוצרו עד לשנת 1970 (כולל) - הם נחלת הכלל (בהתאם לסעיף 78(ט) לחוק).
הקלטות השמע, הצילומים, התווים, המאמרים ויתר התכנים ופריטי המידע מפורסמים באתר באדיבות בעלי הזכויות וזֶמֶרֶשֶׁת ונועדו לשימוש פרטי, לא מסחרי, בלבד.
אין להעתיק או לעשות כל שימוש בתכני האתר לכל מטרה אחרת ללא קבלת אישור מראש, בכתב, מזֶמֶרֶשֶׁת ומבעלי הזכויות.

עיצוב אתר, בנייה ותכנות: כספית
דיוור אלקטרוני באמצעות