מילים
כִּשְׁאוֹן רַעַם בַּשָּׁמַיִם
קוֹל אֵל חוֹצֵב לֶהָבוֹת
קוֹל קוֹרֵא מִירוּשָׁלַיִם:
שׁוּבוּ לְאֶרֶץ אָבוֹת!
לַיַּרְדֵּן לַיַּרְדֵּן אֵתָיוּ
גַּם שִׂימוּ עָלָיו מַעְבָּרוֹת
מָקוֹם פְּלָגָיו יֶהֱמָיוּ
הַעֲמִידוּ שָׁם מִשְׁמָרוֹת.
כָּבוֹד לַאדֹנָי וּלְאַרְצֵנוּ,
עַל הַיַּרְדֵּן נָכִין מוֹשָׁבֵנוּ!
אֱמוּן עוֹלָם נִשָּׁבֵעַ
לָךְ אֲדָמָה אֲהוּבָה,
לִרְגָבַיִךְ נֵרָצֵעַ,
בַּל תְּהִי עוֹד עֲזוּבָה.
מִצָּפוֹן, מִצָּפוֹן נָעוּפָה,
מִבֵּית עֲבָדִים וּפְרָאִים,
וּבְמֵי הַיַּרְדֵּן נִשְׁטֹפָה,
חֶרְפַּת נוֹדֵנוּ בַּגּוֹיִים.
כָּבוֹד לַאדֹנָי...
כָּל עוֹד בִּפְנִינֵי גַלֶּיהָ
יִפְרֹשׂ דָּג סְנַפִּירוֹ,
וּמֵעֵץ עַל גְּדוֹתֵיהוּ
יַשְׁמִיעַ עוֹף אֶת זְמִירוֹ,
לַיַּרְדֵּן לַיַּרְדֵּן נָחִישָׁה
אַף נִתְקַע לָנוּ שָׁם יָתֵד,
אֶת חַיֵּינוּ בְּגִיל נַקְדִּישָׁה
לַחֲרֹשׁ נִיר וְלִשְׂדֹּד.
כָּבוֹד לַאדֹנָי...
וְאִם לְפוֹרְצֵי פָרֶץ
יַחַשְׁבוּנוּ רוֹזְנִים
נַעֲנֵם: שׁוֹפְטֵי אָרֶץ,
הַלְאֵם לֹא יִפְנוּ בָנִים?
אַדְמַת הַיַּרְדֵּן הִיא אִמֵּנוּ
לָנוּ עֵינֶיהָ נְשׂוּאוֹת,
בְּאַהֲבָה הִיא תִּקְרָאֵנוּ,
וַעֲלֵי לֶחְיָהּ דְּמָעוֹת.
כָּבוֹד לַאדֹנָי...
קוֹל אֵל חוֹצֵב לֶהָבוֹת
קוֹל קוֹרֵא מִירוּשָׁלַיִם:
שׁוּבוּ לְאֶרֶץ אָבוֹת!
לַיַּרְדֵּן לַיַּרְדֵּן אֵתָיוּ
גַּם שִׂימוּ עָלָיו מַעְבָּרוֹת
מָקוֹם פְּלָגָיו יֶהֱמָיוּ
הַעֲמִידוּ שָׁם מִשְׁמָרוֹת.
כָּבוֹד לַאדֹנָי וּלְאַרְצֵנוּ,
עַל הַיַּרְדֵּן נָכִין מוֹשָׁבֵנוּ!
אֱמוּן עוֹלָם נִשָּׁבֵעַ
לָךְ אֲדָמָה אֲהוּבָה,
לִרְגָבַיִךְ נֵרָצֵעַ,
בַּל תְּהִי עוֹד עֲזוּבָה.
מִצָּפוֹן, מִצָּפוֹן נָעוּפָה,
מִבֵּית עֲבָדִים וּפְרָאִים,
וּבְמֵי הַיַּרְדֵּן נִשְׁטֹפָה,
חֶרְפַּת נוֹדֵנוּ בַּגּוֹיִים.
כָּבוֹד לַאדֹנָי...
כָּל עוֹד בִּפְנִינֵי גַלֶּיהָ
יִפְרֹשׂ דָּג סְנַפִּירוֹ,
וּמֵעֵץ עַל גְּדוֹתֵיהוּ
יַשְׁמִיעַ עוֹף אֶת זְמִירוֹ,
לַיַּרְדֵּן לַיַּרְדֵּן נָחִישָׁה
אַף נִתְקַע לָנוּ שָׁם יָתֵד,
אֶת חַיֵּינוּ בְּגִיל נַקְדִּישָׁה
לַחֲרֹשׁ נִיר וְלִשְׂדֹּד.
כָּבוֹד לַאדֹנָי...
וְאִם לְפוֹרְצֵי פָרֶץ
יַחַשְׁבוּנוּ רוֹזְנִים
נַעֲנֵם: שׁוֹפְטֵי אָרֶץ,
הַלְאֵם לֹא יִפְנוּ בָנִים?
אַדְמַת הַיַּרְדֵּן הִיא אִמֵּנוּ
לָנוּ עֵינֶיהָ נְשׂוּאוֹת,
בְּאַהֲבָה הִיא תִּקְרָאֵנוּ,
וַעֲלֵי לֶחְיָהּ דְּמָעוֹת.
כָּבוֹד לַאדֹנָי...
על השיר
האזינו לשיר בלחן גרמני ושם קישורים ללחנים נוספים.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תווים (1)
תווים למקהלה מעורבת ופסנתר
(צילום מודפס)