השיבנו (לחן בן אורי)

הֲשִׁיבֵנוּ אֲדֹנָי אֵלֶיךָ וְנָשׁוּבָה חַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶםהשיבנו אדוניי אליך ונשובה, חדש ימינו כקדם.
מילים: מן המקורות
לחן: מאיר בן-אורי

הֲשִׁיבֵנוּ אֲדֹנָי אֵלֶיךָ וְנָשׁוּבָה
חַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶם
השיבנו אדוניי אליך ונשובה,
חדש ימינו כקדם.




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

ותיקי הגבעטרון 
שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת


הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

בת-עמי זמירי 
הקלטה: יעקב מזור
שנת הקלטה: 17.12.1991
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה.

ביצוע:

 

מקהלת קיבוץ איילת השחר 
שנת הקלטה: סדר פסח תשכ"ז
מקור: הקלטה מקומית

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

ותיקי "המחנות-העולים" 
הקלטה: יעקב מזור
שנת הקלטה: 12.8.1990
מקור: ארכיון הצליל, הספרייה הלאומית

ביצוע:

 

מקהלה לא מזוהה 
שנת הקלטה: ~ 2000

ביצוע קולי, ללא מילים.
מקהלה מדנמרק שביקרה בארץ והופיעה במרכז המוזיקה של עמותת "שקל". נשמח לקבל פרטים נוספים. תודה לשמואל בן דב על ההקלטה.
 


על השיר

איכה ה', כ"א. זה הפסוק לפני האחרון במגילה.

קנון לשלושה קולות.

מאיר נוי מתעד בכרטסת שלו, על סמך מקור שקיצור "ש' אמ'" לא פוענח, כי הלחן נדפס גם בהמשך ל"איזה פלא".

וידיאו: השיר בביצוע מקהלת נשים מאוניברסיטת Lee - כאן.

 ראו גם השיבנו בלחן עממי.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 19.03.2022 23:35:58


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: