פתחו לי שערי צדק (לחן כהן-מלמד)

פִּתְחוּ-לִי שַׁעֲרֵי-צֶדֶק אָבֹא-בָם אוֹדֶה יָהּ זֶה-הַשַּׁעַר לַאֲדֹנָי צַדִּיקִים יָבֹאוּ בוֹפתחו לי שערי צדק אבוא בם אודה יה זה השער לאדוניי צדיקים יבואו בו
מילים: מן המקורות
לחן: ניסן כהן-מלמד

פִּתְחוּ-לִי שַׁעֲרֵי-צֶדֶק
אָבֹא-בָם אוֹדֶה יָהּ
זֶה-הַשַּׁעַר לַאֲדֹנָי
צַדִּיקִים יָבֹאוּ בוֹ
פתחו לי שערי צדק
אבוא בם אודה יה
זה השער לאדוניי
צדיקים יבואו בו




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

נעמי צורי 
עיבוד: מרק לברי
ניצוח: מרק לברי
שנת הקלטה: 17.10.1951
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

בליווי אנסמבל כלי



ביצוע:

 

טובה בן-צבי 
עיבוד: יוסף הדר
ניצוח: יוסף הדר
שנת הקלטה: 1965
מקור: התקליט "שירי חג ומועד", מס' AN 48-70 בחברת "הד ארצי"

בליווי הרכב כלי. 


הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

ניסן כהן-מלמד 
שנת הקלטה: 14.3.1949

ביצוע:

 

שרה יערי 

ביצוע:

 

תזמורת לא מזוהה 
עיבוד: לא ידוע
ניצוח: לא ידוע
שנת הקלטה: סביב קום המדינה
מקור: תקליטון מס' 485 בחברת "צליל"

ביצוע כלי משולב של "פתחו לי שערי צדק" ובתזמון 1:45 "שיר מעפילים (לחן רפפורט)", כולל גם פיתוח רעיונות מוסיקליים משני הלחנים.

ההקלטה אותרה בהעתק תקליטון של חברת "צליל". תמונת התקליט ובה פרטי ההקלטה אינה בידינו.


ביצוע:

 

מקהלת קול ציון לגולה 
עיבוד: חנוך יעקבי
ניצוח: מאיר הרניק
שנת הקלטה: 1.1958
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

ללא ליווי כלי. המקהלה הקליטה את השיר גם בעיבוד אחר מאת מרק לברי.


הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

ותיקות מקהלת משמרות 
מנדולינה בתפקיד דרבוקה: עליזה נגר
שנת הקלטה: 5.10.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

מלים: תהלים קי"ח, י"ט-כ'.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 03.03.2022 14:12:54


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: