מילים: מן המקורות
(לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: ניסן כהן-מלמד
|
שרה יערי  |
טובה בן-צבי 
ניצוח: יוסף הדר
שנת הקלטה: 1965
מקור: התקליט "שירי חג ומועד", מס' AN 48-70 בחברת "הד ארצי"
בליווי הרכב כלי.
נכלל בתקליט: שירי חג ומועדניסן כהן-מלמד 
תוף מרים: מתופף לא ידוע
שנת הקלטה: 14.3.1949
על התקליטון אין פרטים על הליווי. שומעים כינור, פסנתר ותוף. אין זה עיבודו של משה לוסטיג שבביצוע אלי מיתמר.
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתאלי מיתמר 
כינור: סשה פרנס
פסנתר: משה לוסטיג
שנת הקלטה: 8.12.1949
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
חנה אהרוני 
שנת הקלטה: 195X
ניקוי רעשים: עמי ירימי
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתנעמי צורי 
ניצוח: מרק לברי
שנת הקלטה: 17.10.1951
בליווי אנסמבל כלי
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתתזמורת קול ישראל 
ניצוח: נועם שריף
שנת הקלטה: 26.10.1965
ביצוע כלי.
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתתזמורת קול ישראל 
ניצוח: שבתי פטרושקה
השיר הראשון ב"סויטה קטנה לתזמורת" (השירים הנוספים בסויטה: שיר מעפילים, שיר נודד, לגוזזים תנו)
מתוך תקליט שידור מיום 1.1.1957. עותק זהה נמצא בתקליטון מס' 485 בחברת "צליל", שהוא כנראה מוקדם יותר.
אהרן שפי מספר (אוגוסט 2024): ניצחתי על תזמורת כלי הנשיפה הבוגרת של מועצת פועלי פתח תקווה, וביצענו את הסוויטה הזאת מתווים ששאלנו מתזמורת צה"ל. היו שם כמה נגנים שניגנו בתזמורות הבריגדה וצה"ל, והכירו את היצירה.
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתמקהלת קול ציון לגולה 
ניצוח: מאיר הרניק
שנת הקלטה: 1.1958
ללא ליווי כלי. המקהלה הקליטה את השיר גם בעיבוד אחר מאת מרק לברי.
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתותיקות מקהלת משמרות 
מילים: תהלים קי"ח, י"ט-כ'.
לחנים נוספים לפסוקים:
- לחן עממי ספרדי-יהודי
- לחן לא ידוע
- לחן לא ידוע כחלק מהשיר "לא אמות כי אחיה"
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.