נח פינס
תפקידים באתר: מחבר, מתרגם / נוסח עברי
לידה: 1871
פטירה: 3.10.1939

נח
ביוגרפיה

מנהל הסמינר למורים ולגננות ע"ש לוינסקי.

חיבר את רוב מילות השירים בשירון שערך "הזמיר" שיצא כנראה בארבע מהדורות:

בכרך הראשון של חוברות "הזמיר" רוב השירים מיועדים לזמרה. חוברת התמלילים (מהדורת תרס"ג 1903) זמינה מקוונת; בנפרד יצאו לאור תווים ("טעמי זמרה") לרוב השירים במהדורת תר"ע (1910). הכרך השני רובו שירים לא מולחנים.

תאריך צילום: שנת 1912 
(התמונה באדיבות הארכיון לחינוך, אוניברסיטת תל אביב)


נח פינס בלקסיקון הספרות העברית החדשה



האזנה ברדיו האזינו לשירי נח פינס ברדיו זמרשת
שירים שחיבר את מילותיהם
שיר 1. אחותי (לחן אידלזון) (ילדה נעימה) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 2. אחותי (לחן לא ידוע) (ילדה נעימה חכמת לב) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 3. אחותי (לחן עממי ערבי) (ילדה נעימה חכמת לב) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 4. אמי (ביתנו הוא קטון) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 5. בבית ספרנו (בבית ספרנו) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 6. בבציר (שלום לך גינתי) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 7. בוקר קיץ (לחן לא ידוע) (בוקר התעורר) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 8. בוקר קיץ (לחן מינקובסקי) (בוקר התעורר) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 9. בחורף (החורף ישליך קרח עז)
שיר 10. בחלומי (לחן "שם באחו") (כל הלילה כרובי מעלה) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 11. בחלומי (לחן אידלזון) (כל הלילה כרובי מעלה) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 12. בחלומי (לחן מינקובסקי) (כל הלילה כרובי מעלה) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 13. בחלומי (לחן עממי יידי) (כל הלילה כרובי מעלה) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 14. בן כוכב (לחן ברנשטיין) (האספו גיבורי) תווים בדף השיר
שיר 15. בן כוכב (לחן עממי חסידי) (האספו גיבורי לשדה קרב נלכה) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 16. בעלי מלאכה (פה כולנו בעלי מלאכה) תווים בדף השיר
שיר 17. הדרור (דרורי דרורי נא אמורי) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 18. הו צלצלו במצלתיים (הו צלצלו במצלתיים) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 19. החופרים (פה בחפירות) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 20. הנחש (מהרו בוא, מהרו בוא) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 21. העיוור ובנו (עיוור עיוור אין עיניים) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 22. הציפור בכלוב (נפלת הוי ציפור) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 23. הקוקייה (לחן גרינשפון) (עורו ישנים עורו) תווים בדף השיר
שיר 24. הקוקייה (לחן לא ידוע) (קומו ישנים) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 25. הקוקייה (לחן נובקובסקי) (עורו עורו ישנים עורו) תווים בדף השיר
שיר 26. יהודי קטן אני (לחן גולדפאדן) (יהודי קטן אני) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 27. יהודי קטן אני (לחן וולפיאנסקי) (יהודי קטן אני) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 28. יהודי קטן אני (לחן לא ידוע) (יהודי קטן אני) תווים בדף השיר
שיר 29. לו הייתי ציפור כנף (לו הייתי ציפור כנף) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 30. ליל נעים (לחן לא ידוע) (בשחק נוצצים) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 31. ליל נעים (לחן נובקובסקי) (בשחק נוצצים כבר כוכבי אור ) תווים בדף השיר
שיר 32. נגן בכינור (כינור קטן לו לי קנה אבי) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 33. נער רועה (פה על שיא הגבע) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 34. נער רועה (לחן גרמני) (פה עלי שיא הגבע) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 35. עת הביתה (עת הביתה) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 36. עתה נצא למלחמה (עתה נצא למלחמה) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 37. פרידת הציפורים (הקיץ חלף) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 38. צלצלי האביב (הזיוון מבשר) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 39. צלצלי האביב (לחן אנגל) (הזיוון מבשר) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 40. קן הדרור (שם על יד פינת הגג) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 41. רועה צאן (צאו אליי) תווים בדף השיר
שיר 42. שבועות חג התורה (שבועות חג התורה) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 43. שיר הלך (לחן אידלזון) (הילקוט על השכם) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 44. שיר הלך (לחן לא ידוע) (הילקוט על השכם) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 45. שיר הלך (לחן רייהר) (הילקוט על השכם) קובץ להאזנה - בדף השיר
שיר 46. שירת אסיר (מכלאי מבור שבי) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 47. שירת בית הספר (בבית ספרנו לימודינו) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר

תרגומים / נוסחים עבריים
שיר 1. החוגא (אך יעור ביום) נוסח עברי
שיר 2. החתול והעכבר (עכבר עכבר הישמרה) נוסח עברי קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 3. מבשר האביב (קוקוק קוקוק) נוסח עברי תווים בדף השיר
שיר 4. עבודת האיכר (התדעו בנים איך האיכר) תרגום קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שיר 5. שיר חייל קטון (סוס אביר לרכוב חנית עץ ביד) תרגום תווים בדף השיר


נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: