לידער-זאמעלבוך פאר דער יידישער שול און פאמיליע: מהדורה שנייה מתוקנת ומורחבת
אסף: ז. קיסגלוף; עיבדו: א. ז'יטומירסקי ופ. לבוב
הוצאה: Leo Winz, Berlin 1912

המהדורה הראשונה יצאה בשנת 1911. מהדורה שנייה משנת 1912, מתוקנת ומורחבת, סרוקה במלואה באתר אוניברסיטת אאוגסבורג בגרמניה. באקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים יש עותק של המהדורה הרביעית (ללא תאריך) שהיא כנראה הדפסה מחודשת של המהדורה השנייה.

 


השירים המופיעים באתר:*

מיון לפי: כותר | אתחלתא

 1.  אגיל ואשמח (לחן אשכנזי) (אגיל ואשמח בשמחת תורה) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 2.  אחי אמור (אחי אמור) תווים בדף השיר
 3.  בני חם אומרים (מחופי נחל פרת) תווים בדף השיר
 4.  בני חם אומרים (מחופי נחל פרת) תווים בדף השיר
 5.  הנה בא היום (הנה בא היום לו קיווינו) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 6.  השמחה (שמחה את נוצרת בעדן) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 7.  זה היום (זה היום יום פורים) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 8.  יהושע בן נון (כה אמר אדוני השמד תשמיד האמורי) תווים בדף השיר
 9.  לילה ליל צאלים (לילה ליל צאלים) תווים בדף השיר
 10.  מדי ערב (מדי ערב אנו יוצאות) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 11.  מדי ערב (מדי ערב אנו יוצאות) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 12.  מה שאנו (מה שאנו הרי אנו) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 13.  מקהלת הפלשתים (עם פרחי המור) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 14.  מקהלת הפלשתים (עם פרחי המור) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 15.  נומה בני (נומה בני ילדי עטרת) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 16.  נומה פרח (לחן עממי יידי 4) (נומה פרח) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 17.  פרחי השדה (הזיוון קורא לכל העם) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 18.  פרחי השדה (הזיוון קורא לכל העם) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 19.  שיר אביב (בואו טף) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 20.  שיר חסיד (חסיד אני יצור שמח) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 21.  שיר כפור (תרגום טשרניחובסקי) (עם ליל האביב) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 22.  שירת חורף (היערה בני בחצות הליל) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 23.  שירת לאה (הכו בתוף הכו בתוף הו) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 24.  שירת לאה (הכו בתוף הכו בתוף הו) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 25.  שירת סתיו (מהר, אהה) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 26.  שירת סתיו (מהר, אהה) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
 27.  שלום עליכם (לחן לא ידוע 1) (שלום עליכם מלאכי השלום) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר

תווים/צילומים מהמקור או תווים המבוססים עליו:

 1.  אלף-בית (חדר קטן צר וחמים) [מילים] קובץ להאזנה - בדף השיר
 2.  אלף-בית (חדר קטן צר וחמים) [תווים] קובץ להאזנה - בדף השיר
 3.  בת זקוניי השאתי (מי ידמה לי) [תווים] קובץ להאזנה - בדף השיר
 4.  שימו שמן (שימו שמן, שמן זית) [מילים] קובץ להאזנה - בדף השיר
 5.  שימו שמן (שימו שמן, שמן זית) [תווים] קובץ להאזנה - בדף השיר
 6.  שלום עליכם (לחן לא ידוע 1) (שלום עליכם מלאכי השלום) [מילים] קובץ להאזנה - בדף השיר
 7.  שלום עליכם (לחן לא ידוע 1) (שלום עליכם מלאכי השלום) [תווים] קובץ להאזנה - בדף השיר

*ייתכן שמופיעים באתר שירים נוספים הקיימים במקור זה, אך הם נסמכים על מקורות אחרים.

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: