מחבר, מלחין, מתרגם / נוסח עברי, מעבד
לגלריית התמונות של יהודה שרת
אנחנו מתכבדים להציג מבחר פרקים העוסקים ביהודה שרת וביצירתו.
החומרים הכתובים נמסרו באדיבות משפחת שרת, והם נמצאים בארכיון יד טבנקין ברמת אפעל. תודה מיוחדת לאריה ברק על סריקת כל החומר והעברתו אלינו.
תודה לד"ר ציפי פליישר החוקרת במשך עשרות שנים את המוסיקה של יהודה שרת (כתבי היד של התווים באדיבות הארכיון לזמר העברי של ד"ר ציפי פליישר).
תודות גם לגיא שרת, נבות שרת, יעל שרת, ויובל לולב על החומרים והעדכונים.
עוד על יהודה שרת:
א. ביוגרפיה קצרה שמסרה המשפחה
ב. ראיונות עם שרת, מאמרים אודותיו ודברים לזכרו
ג. מתוך כתבי שרת
ד. הודעות ומודעות לחברי המקהלה בקיבוץ
ה. משׂיחים ביהודה - תיעוד מורחב (ציפי פליישר)
ה.1. "אמא שלי" - שרת בקולו
ה.2. דברי פתיחה: ציפי פליישר, אמנון וולמן
ה.3. יעל מדיני: דודי יהודה
ה.4. יעל מדיני: יהודה - ארבעה קיבוצים - יחסי גומלין
ה.5. יעקב שרת: דע מאין באת - מאין בא יהודה שרת?
ה.6. סרטון וידאו - יהודה שרת
ה.7. אריאל הירשפלד - אמנות בַּמציאות
ה.8. סיפא - בענייני מחקר ומקורות
ה.9. ציפי פליישר: הלשון העברית מלהטת
ה.10. הרי גולומב: המוזיקה בברית המלה העברית
ה.11. הרי גולומב: צומת של ציונות ופוליפוניה
ה.12. דליה כהן: יצירתו של יהודה שרת "כבקָּרַת רוֹעֶה עֶדְרוֹ"
ה.13. מכאן והלאה - הן דמה בדמי זורם (טל, אולמן, וולמן)
ה.13.א. דבריו של מיכאל וולפה אל הקהל
ה.13.ב. מ. וולפה: "הסונטה השביעית לפסנתר" מאת אולמן
ה.13.ג. הסונטה השביעית לפסנתר מאת ויקטור אולמן - האזנה
ה.13.ד. טל, אולמן, וולמן - תווים + האזנה
ה.13.ה. ציפי פליישר: סיפא לענייני מוזיקה
ה.14. ציפי פליישר: "אינטרמצו"
ה.15. קריאה מפי חיותה דביר
1. 
