מתרגם / נוסח עברי

לידה:	1901
פטירה:	?

---

האזינו לשירי חיים בנציון אילון-ברניק ברדיו זמרשת

1. אברהם'ילי מלמד (אברהם'ילי מלמד) 2. אלף - אפרוחים צלויים (אלף - אפרוחים צלויים) 3. אמא רחימא (תרגום אילון ברניק) (אמא רחימא) 4. אני ביער הלכתי (אני ביער הלכתי) 5. אצאה לי לשוח (אצאה לי לשוח) 6. בחור מפולין (תרגום אילון-ברניק) (אמי הלכה השוקה לקנות לה גחלים) 7. בעל העגלה (תרגום אילון ברניק) (לדרך לי אצא בעגלת משא) 8. בעלייה ינום הגג (בעלייה ינום הגג) 9. גם תחרוש וגם תזרע (גם תחרוש וגם תזרע) 10. דוכיפת זהב (מטוס בשמיים דוכיפת זהב) 11. האלף בית (תרגום ברניק) (בכיריים אש בוערת) 12. הבה פני הרבי (הבה פני הרבי נקבל) 13. היה היה מעשה (היה היה מעשה) 14. המשקה (אוקירך, משקה, ואכבדך) 15. הנרות הדקיקים (הנרות הדקיקים) 16. הס דום (תרגום אילון-ברניק) (הס דום אל תשמיעו קול) 17. הפילוסוף (תרגום אילון-ברניק) (קרב הלום הפילוסוף) 18. הקושיא הנושנה (תרגום ברניק) (שואל עולם קושיא נושנה) 19. הרבי אלימלך (תרגום אילון-ברניק) (כשערך ר' אלימלך) 20. הרי אני חסיד (הרי אני חסיד עליז ושמח) 21. השם-יתברך עץ שלח (השם-יתברך עץ שלח) 22. חידה (את נערה טובה) 23. ידיד לי ורע מיכאל (ידיד לי ורע מיכאל) 24. יונה יונה (תרגום אילון-ברניק) (יונה יונה שירי לי שיר) 25. מאי קא משמע לן (תרגום ברניק) (מאי קא משמע לן הגשם) 26. מאירקה בני (תרגום אילון-ברניק) (מאיר'קה בני, מאיר'קה בני,) 27. מלווה מלכה (הגידה נא מה יום נקרא) 28. עשרה אחים (עשרה אחים היינו) 29. פטיש פטישי (פטיש פטישי הך והך) 30. שבוע טוב (נוסח אילון-ברניק) (המבדיל בין קודש לחול) 31. שבת בין השמשות (יום שבת קודש יפנה וילך) 32. שושנה (בקצה העיר ברחוב אפור) 33. שיר הציפור (על היציע לי אצא היום) 34. שמחת תורה (תרגום אילון ברניק) (היום שמחת תורה הוא לנו) 35. שנות ילדות (שנות הנוער שנות ילדות וטוהר)