ביוגרפיה
- נתן אלתרמן בויקיפדיה
- אתר נתן אלתרמן
- נתן אלתרמן באנציקלופידה של Ynet
מילים (159)
-
וְאַבָּא אָמַר עוֹד לִפְנֵי אֲשֶׁר מֵת
-
אוֹטוֹבּוּסִים נֶחְפָּזִים לְמַחְסַן הַתַּפּוּזִים
-
יֵשׁ בָּעוֹלָם עַכְשָׁיו
-
אֹמַר לָכֶם בְּיֹשֶׁר, בְּצֶדֶק וּבְאֹשֶׁר
-
מָה רַבִּים כָּאן הַדּוֹקְטוֹרִים
-
עֲנָנִים עַל רָאשֵׁינוּ, הָרוּחַ אֵיתָן
-
פָּסוּק אֶחָד נִשְׁמָע פֹּה בְּכָל רֶגַע
-
בַּמִּשְׁעוֹל הָרָץ הַגַּיְאָה
-
אֵיזֶה פֶּלֶא, אֵיזֶה פֶּלֶא
-
אֶת הַפָּסוּק הַזֶּה יוֹדֵעַ
-
שָׁמַעְתִּי, שָׁמַעְנוּ, שָׁמַעְתָּ, שָׁמַעַתְּ
-
בּוֹאִי נָא אָחוֹת וּשְׁבִי לָךְ כָּאן מִנֶּגֶד
-
הִנֵּה הוּא אֱלִימֶלֶךְ
-
הַשְּׂדֵרָה הִיא לֹבֶן צַח
-
כְּשֶׁהָיִיתִי עוֹד תִּינוֹק חֲסַר צוּרָה
-
אוֹתִי הַחֲבֵרוֹת כֻּלָּן
-
אֲנִי בָּחוּר שׂוֹנֵא סְקַנְדָּלִים, פוּי, זֶה זֶפֶת
-
מִי כָּמוֹנִי עוֹד יוֹדֵעַ
-
שָׂמֵחַ שָׂמֵחַ הַכֹּל מִשְׁתַּגֵּעַ
-
מִסְתּוֹבֵב הָעוֹלָם מִסְתּוֹבֵב גַּם הָרֹאשׁ
-
אֲנִי אָמַרְתִּי: רַק אוֹתָךְ אֲנִי אֹהַב, הֱיִי שֶׁלִּי
-
עַל דַּרְכֵּנוּ אוֹר נִתָּךְ
-
אַתָּה חִכִּיתָ לִי לְיַד בֵּית הַחֲרֹשֶׁת
-
עִנְבָּלִים בַּמִּרְעֶה וּשְׁרִיקוֹת
-
תְּאֵנָה כָּזוֹ זְקֵנָה
-
אִם לַסָּלוֹן נִכְנֶסֶת פֶּתַע
-
בְּכֶרֶם תֵּימָן יָרֵחַ שָׁט
-
כַּאֲשֶׁר עָלָה יָרֵחַ בַּשִּׁקְמָה
-
זֶה שִׁיר זֶמֶר תָּמִים
-
בֵּית שְׁכֵנֵינוּ נַעַר גָּר בּוֹ
-
עֲמֻקָּה הִיא הַבְּאֵר וְנוֹשֶׁנֶת
-
יֵשׁ לְבַתְיָה חוּץ מִיֹּפִי
-
גָּד חָשַׁק לָצֵאת לַצַּיִד
-
א' אֲנִי הוּא גְּדַלְיָה רֶבַע אִישׁ
-
יֵשׁ בִּנְיוּ-יוֹרְק נָשִׁים יָפוֹת מִמֶּנִּי
-
מִתְגַּלְגֶּלֶת שֶׁמֶשׁ יָמָּה
-
יוֹם שְׁלִישִׁי, תַּרְפַּ"ח, פָּרָשַׁת "וַיֵּלֶךְ
-
דֻּבִּי, דֻּבִּי, שְׁכַב לִישֹׁן
-
בְּלִי שְׁמוּעוֹת אֵין יוֹם עוֹבֵר
-
בַּגּנָּה הַטַּל נוֹצֵץ
-
אֲנִי סוֹבַבְתִּי אֶת הַסְּטֵיטְס מִבְּלִי לוּחַ
-
יָצְאוּ, יָצְאוּ לַדֶּרֶךְ בַּחוּרַים
-
הָאָבִיב סָבִיב מֵרִיעַ
-
הָאָבִיב סָבִיב מֵרִיעַ
-
רוֹפְאִים, דּוֹקְטוֹרִים, פְּסִיכִיאַטְרִים
-
אִמָּהוֹת שָׁרוֹת, אִמָּהוֹת שָׁרוֹת
-
הַבַּחוּרִים יָבוֹא בָּכֶם הָרוּחַ
-
עוֹד אָבוֹא אֶל סִפֵּךְ בִּשְׂפָתַיִם כָּבוֹת
-
הַגְרָלָה, הַגְרָלָה, הַגְרָלֹנֶת
-
מֵעֲפוּלָה בָּאנוּ הֵנָּה יַחַד
-
לַשָּׂדוֹת אָבוֹאָה לַיְלָה גָּבוֹהַּ
-
בָּאנוּ בְּלִי כֹּל וָכֹל
-
לֹא לַלִּמּוּדִים הַלֵּב פָּתוּחַ
-
לֹא אֶל שָׂכָר הַלֵּב פָּתוּחַ
-
הַיָּרֵחַ מִשְׁתַּפֵּךְ אֶל תּוֹךְ הַיָּם-יָם-יָם
-
בְּהָרֵי בַּגִּלְבּוֹעַ חָרוֹן יֶעֱשַׁן
-
הִנֵּה תַּמּוּ יוֹם קְרָב וְעַרְבּוֹ
-
מוּל הַסִּפּוּן הַכּוֹכָבִים זוֹרְחִים דּוּמָם
-
שָׁלוֹם לָכֶם, שָׁלוֹם שָׁלוֹם
-
בָּאֳנִיָּה קוֹרְאִים לִי דֹּב הַמַּיִם
-
דֹּם טָוְתָה הָעַלְמָה בַּפֶּלֶךְ
-
הַפְּרָחִים כְּמוֹ שָׁטִיחַ
-
גַּן עֵדֶן הַס, אָדָם יָגֵעַ
-
עוֹד אֲנִי זוֹכֶרֶת
-
זֶה לֹא בָּא בְּחֶשְׁבּוֹן
-
הַיּוֹם הֶחְלַטְנוּ לְזַמְּרֵנוּ (?) בְּנִגּוּן
-
אֶת זֶמֶר הַפְּלֻגּוֹת נָשִׁיר נָא לְמַזְכֶּרֶת
-
הָאָבִיב צָחַק וַיֵּט
-
כַּוֵּן יָשָׁר - מְעַט הַצִּדָּה - הֵנָּה שָׁמָּה
-
כִּמְעַט לֹא הִכַּרְתִּי
-
הָאָבִיב צָחַק וַיֵּט
-
הָאָבִיב צָחַק וַיַּט
-
הוֹי, בָּעוֹלָם יֶשְׁנָהּ עִרְבּוּבְיָה
-
הַפָּרָה גּוֹעָה בָּרֶפֶת
-
הַסִּי אַל תַּגִּידִי אַל תַּגִּידִי דָּבָר
-
הָיָה בָּאָרֶץ שְׁלוּמִיאֵל
-
לִכְבוֹד הַחֶבְרָה הַנִּכְבֶּדֶת
-
בֵּין שָׁלֹשׁ וּבֵין אַרְבַּע
-
אִם צָמֵאתָ בַּקַּיִץ הַחַם
-
מַה לִּי, מִי לִי, מִי לִי, מַה לִּי
-
מַה לִּי, מִי לִי, מִי לִי, מַה לִּי
-
לִי יֶשְׁנָם, רַבּוֹתַי, עֲצַבִּים שֶׁל בַּרְזֶל
-
הָאִישׁ מִתְיַגֵּעַ, נֶחְפָּז, מִתְגַּעְגֵּעַ
-
שִׁיר אָשִׁירָה לִידִידִי
-
בּוֹא נֵצֵא! לְאָן? נֵצֵא נָא
-
עֲנָנִים נוֹהֲרִים עִם הָרוּחַ
-
הָעֶרֶב בָּא שְׁקִיעָה בָּהָר יוֹקֶדֶת
-
נִגְמַר, אֵינִי יָכוֹל יוֹתֵר
-
לִפְעָמִים בֵּין עַרְבַּיִם חָלַמְתִּי הָזִיתִי
-
אִם רָצִיתָ לְהַצְלִיחַ וְלִרְווֹת קְצָת נַחַת
-
כָּל הַכְּפָר שׁוֹקֵט, רוֹגֵעַ
-
לַיְלָה, לַיְלָה, הָרוּחַ עוֹבֶרֶת
-
וּבְכֵן אַצִּיגָה אֶת עַצְמִי, אָדוֹן צַלַּחַת
-
וְהָאָרֶץ תִּשְׁקֹט, עֵין שָׁמַיִם אוֹדֶמֶת
-
מַה זֶּה נֵפְט? אַל תִּשְׁאַל אוֹתִי מַה זֹּאת
-
כַּמָּה רַע לִי בָּעוֹלָם
-
בַּמִּזְרָח זוֹרֵחַ וֶרֶד
-
-
יֵשׁ שׁוֹקוֹלָדָה מְתֻקָּה
-
אִיטַלְקִית יֵשׁ, צָרְפָתִית יֵשׁ, אַנְגְּלִית יֵשׁ
-
הוֹי, לְצַחְצֵחַ, לְצַחְצֵחַ, לְצַחְצֵחַ
-
כְּבָר קָנִיתִי עֲצִיצִים
-
קָהָל נִכְבָּד אִמְרָה יָפָה שֶׁל פִילוֹסוֹף יֵשׁ
-
זֶה הָיָה בְּעַדֶן לִפְנֵי יֶרַח
-
אֶלְבַּשׁ אֶת שִׂמְלָתִי הַנֶּהֱדֶרֶת
-
עֲנָנִים עַל רָאשֵׁינוּ, הָרוּחַ אֵיתָן
-
נַגֵּן לִי הַכִּנּוֹר עַד אֵין כֹּחַ
-
נוּמָה, בֵּן, עֲצֹם נָא עַיִן
-
אִם תֵּרַדְנָה בַּלֵּיל דִּמְעוֹתַיִךְ
-
נִסִּים שֶׁלִּי, אֱמֹר לִי לָמָּה לָמָּה
-
סֻכָּתִי עַל הַגַּג
-
קֶרֶשׁ, מוֹט, קֶרֶשׁ, מוֹט
-
קֶרֶשׁ, מוֹט, קֶרֶשׁ, מוֹט
-
עוֹד אָבוֹא אֶל סִפֵּך בִּשְׂפָתַיִם כָּבוֹת
-
עַל פַּסִּים וְגַלְגַּלִּים
-
עַל פַּסִּים וְגַלְגַּלִּים
-
שִׁירוּ זֶמֶר לַבְּרָכָה
-
רַבּוֹתַי, מִי עוֹד כָּמוֹנִי
-
זֶה פּוּרִים, פּוּרִימָטוֹ
-
יַעְנְקֶלֶה חֲמוֹרוֹתַיִם מוֹטָלֶה בַּעַל הַזָּקָן
-
זקנקני הדרי
-
רַבּוֹתַי אֲנִי שָׁלִיחַ
-
חֶבְרֶ'ה לֵצִים, חֶבְרֶ'ה "יָאטִים
-
שֶׁקֶט אֵין לִי מַצָּב רוּחַ
-
יֵשׁ אוֹמְרִים הַכֹּל אָבוּד
-
בֵּין דִּמְדּוּמִים וָלַיִל
-
מִבֵּיתִי בֹּקֶר בֹּקֶר אֵצֵאָה
-
תּוֹפֶרֶת אֲנִי וְתוֹפֶרֶת
-
חֹשֶׁךְ. הַיּוֹמָן מַתְחִיל
-
אָז נָשְׂאוּ הַשְּׁלֹשָׁה
-
אֲנִי שְׁמִי רַחֲמִים, רַחֲמִים בֶּן סְעַדְיָה
-
רִנָּה אֲנִי אוֹהֵב אֶת הַשָּׁמַיִם
-
עֲנָנִים שָׁטִים עַל הַגִּלְבֹּעַ
-
אַתְּ לִי תַּפּוּחַ וְרִמּוֹן
-
קְצָת מַשְׁקֶה, רַבּוֹתַי, אֵין טוֹב מִזֶּה
-
אוֹר אוֹר! מַה זֶּה שָׁם
-
בֶּהָרִים כְּבָר הַשֶּׁמֶשׁ מְלַהֶטֶת
-
הַבָּנוֹת עִם בֹּקֶר אוֹר
-
אָנֹכִי, לִבָּתִי מִתְעַלֶּפֶת
-
הַדֶּרֶךְ רַב לְפָנֵינוּ
-
אֵיפֹה אֲנִי צָמַחְתִּי יָא חָבִיב
-
הַךְ, פַּטִּישׁ, עֲלֵה וּצְנַח
-
בַּנָּמָל סִירָה עוֹגֶנֶת X2 (התקן: בַּנָּמֵל
-
אַתְּ הֲלֹא יוֹדַעַת
-
לַדֶּרֶךְ סַפָּן, הַיָּם לְפָנֶיךָ
-
נַעֲמֹד בַּתּוֹר מִפָּנִים וּמֵאָחוֹר
-
כָּחֹל יָם הַמַּיִם
-
דֹּם טָוְתָה הָעַלְמָה בַּפֶּלֶךְ
-
בָּאָה מְנוּחָה לַיָּגֵעַ
-
בָּאָה מְנוּחָה לַיָּגֵעַ
-
אֵלֵךְ קָדִימָה, הַשּׁוֹטֵר
-
הוֹי, יָמִים וְלֵילוֹת לֹא נִסְפֹּרָה
-
הוֹי, יָמִים וְלֵילוֹת לֹא נִסְפֹּרָה
-
אֵשׁ בּוֹעֶרֶת בְּעֵינַי
-
הַבַּחוּרוֹת וַדַּאי כֻּלָּן רוֹצוֹת שִׁיר לֶכֶת
-
בֶּהָרִים כְּבָר הַשֶּׁמֶשׁ מְלַהֶטֶת
-
הוֹי הַבִּיטוּ, הִתְבּוֹנֵנוּ
-
פֹּה הִשְׂתָּרְעוּ רַק מִדְבָּר וְשָׁמַיִם
-
אֶרֶץ מֻשְׁפֶּלֶת אֶרֶץ נִדַּחַת
תרגומים / נוסחים עבריים (13)
-
אֶרֶץ מוֹלֶדֶת, עוֹדֵךְ צְעִירָה
-
בּוֹא אֵלַי יֶלֶד טוֹב
-
בִּמְקוֹמוֹתֵינוּ יֵשׁ בֵּית-דִּין
-
חַי לוֹ גֶּבֶר זוּטָא
-
זֹאת הִיא הַבָּלָדָה עַל הַחַיָּלִים הָאַלְמוֹנִים
-
מֵאָז הוֹפַעְתְּ אֵלַי
-
קַח רַגְלֶיךָ עַל הַשֶּׁכֶם
-
אוֹי לֹא אֶת מִירָלֶה לֹא
-
שָׁלוֹם לְךָ יַלְדִּי שָׁלוֹם מֵאִמָּא
-
עֲבוֹדָה וָחֹפֶשׁ יַחַד
-
שִׂים שָׁלוֹם לָאִילָן הַנּוֹתֵן לִי טוּבוֹ
-
אֵשׁ עוֹלָה וּמְהַבְהֶבֶת
-
הָיֹה הָיוּ שְׁנֵי חֲבֵרִים